꼴とは、～あたりの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞韓国語能力試験＞韓国語能力試験3・4級

꼴とは

意味：～あたり、～にあたる、ずつ、ペース

読み方

：꼴、kkol、ッコル

類義語：

씩、

걸음걸이、

페이스、

루

「～あたり」は韓国語で「꼴」という。数量を表す名詞の後ろに付く接尾語（접미사）－꼴：その数量に当たる、交換の割合。100원꼴（100ウォンの割合）、한 명꼴（一人当たり、一人の割合）

「～あたり」の韓国語「꼴」を使った例文

・	한 봉지에 백 원꼴로 샀다.
	一袋あたり100ウォンずつで買った。
・	한 사람에 세 개꼴이다.
	一人当たり5個の割合だ。
・	그럼 한 개에 1000원꼴이네.
	それじゃ1つ1000ウォンになるね。
・	일주일에 한 번꼴로 옵니다.
	週一ペースで来ます。

「～あたり」の韓国語「꼴」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
꼴등（コルットゥン）	最下位、ビリ
글꼴（クルッコル）	書体
꼴통（コルトン）	頭が悪い人、頭が固い人
꼴깍（コルカク）	ごくっと、ぽっくりと、ぐっと
꼴딱（ッコルッタク）	まる、丸々、とっぷり
꼴찌（コルッチ）	びり、最下位、どんじり
별꼴（ピョルッコル）	おかしなさま、非常識、見ていられない
꼴까닥（ッコルッカダク）	ぽっくり、ごくっと、ごくりと
꼴불견（コルプルギョン）	みっともないこと、見苦しい
네모꼴（ネモッコル）	四角形
거지꼴（コジッコル）	みすぼらしい姿
닮은꼴（タルムンコル）	相似形
부채꼴（プチェッコル）	扇形
탈꼴찌（タルコルチ）	脱最下位
꼴사납다（コルサナプッタ）	みっともない、見苦しい、不格好だ
사다리꼴（サダリッコル）	梯形、台形
마름모꼴（マルムモッコル）	菱形、斜方形
눈꼴시다（ヌッコルシダ）	目に余る、人目に余る、目障りだ
꼴 좋다（コルチョタ）	みっともない、ざまあみろ
꼴값하다（コルッカパダ）	似合わないことをする、なんというざまだ、馬鹿なことやる
꼴이 아니다（コリアニダ）	目も当てられない、ひどいありさまだ
눈꼴 사납다（ヌンコルサナプダ）	目に触る、気にさわる、目に余る
꼴값을 떨다（ッコルッカブルットルダ）	馬鹿なことをする、似合わないことをする、柄でもない事をする
별꼴 다 보다（ピョルッコルダボダ）	なんというぶざまだ、呆れる
배알이 꼴리다（ペアリッコルリダ）	腹の虫がおさまらない、目に余る、腹に障る
꼴을 못 보다（ッコルルモッポダ）	見ていられない
얼레리 꼴레리（オルレリッコルレリ）	やーい、やーい、や～い
요 모양 요 꼴（ヨモヤンヨッコル）	こんなぶざま、こんな風
꼴이 말이 아니다（コリマリアニダ）	ひどいありさまだ、火の車だ、とてもみじめだ
꼴리는 대로 하다（コルリヌンデロハダ）	勝手にする、気の向くままにする