・	메일로 문의하다.
	メールで問い合わせる。
・	농업 종사자는 감소 일로를 걷고 있으며 고령화가 진행되고 있다.
	農業従事者は減少の一途たどり、高齢化が進んでいる。
・	국경일로 제정하다。
	祝祭日に制定する。
・	세계 경제의 눈부신 발전의 그늘에 지구 환경은 악화 일로를 걷고 있습니다.
	世界経済の著しい発展の影で、地球環境は悪化の一途をたどっています。
・	아프칸 정세는 악화 일로를 걷고 있다.
	アフガン情勢は悪化の一途をたどっている。
・	사우디와 이란의 대립은 앞으로 악화 일로를 걸을 염려가 있다.
	サウジとイランの対立は、今後悪化の一途をたどる恐れがある。
・	미러 관계는 악화 일로를 걷고 있다.
	米ロ関係が悪化の一途をたどっている。
・	지금 어린이들을 둘러싼 환경은 악화 일로를 걷고 있습니다.
	今、子供達を取りまく環境は悪化の一途をたどっています。
・	병상은 악화 일로를 걸었다.
	病状は悪化の一途をたどった。
・	스타트폰 사업이 쇠퇴 일로를 걷고 있다.
	スマートフォン事業が衰退の一途をたどっている。
・	악화 일로를 걷다.
	悪化の一途をたどる。
・	쇠퇴 일로를 걷다.
	衰退の一途をたどる。
・	미사일로 핀포인트로 공격하다.
	ミサイルでピンポイントで爆撃する。
・	작성한 문서를 PDF 파일로 변환하다.
	作った文書をPDFファイルに変換する。
・	메일로 답장하다.
	メールで返事する。
・	고작 그런 일로 궁상떨고 있냐!
	そんなことで湿ったれてんのかよ！
・	참가비를 입금하시고 이름과 연락처를 메일로 보내 주세요.
	参加費を入金なさり、名前と連絡先をメールで送ってください。
・	재무 상황은 악화 일로를 걷게 되었다.
	財務状況は悪化の一途をたどることとなった。
・	점점 쇠퇴 일로를 걷게 된다.
	次第に衰退の一途をたどるようになる。
・	세계의 수산물 소비량은 증가 일로를 걷고 있다.
	世界の水産物消費量は増加の一途をたどっている。
・	모과와 매우 비슷한 과일로 마르멜로가 있습니다.
	かりんによく似た果物にマルメロがあります。
・	회의를 내일로 연기하다.
	会議を明日に延期する。
・	최근 예기치 못한 일로 홍역을 앓았다.
	最近、思わぬ出来事で気をもんでいる。
・	이번 일로 부장님을 다시 보았습니다.
	今度のことで、部長を見直しました。
・	파일을 메일로 보내 주세요.
	ファイルをメールで送ってください。