|
「大河」は韓国語で「대하」という。
|
 |
|
：대하、テハ
：大河
|
「大河」は韓国語で「대하」という。
|
| ・ | 왜 문명은 대하의 근처에서 탄생했는가? |
| なぜ文明は大河の近くで誕生したのか。 | |
| ・ | 한국에서도 대하드라마는 인기다. |
| 韓国でも大河ドラマは人気だ。 | |
| ・ | 왜 나를 그렇게 대하는 거지, 속상해 죽겠다. |
| どうしてあんな風に私を扱うんだろう、腹が立ってしかたがない。 | |
| ・ | 많은 단체들이 그 정책에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| 多くの団体がその政策に猛烈に反対しています。 | |
| ・ | 그 변경안에 맹렬히 반대하는 이유를 설명했습니다. |
| その変更案に猛烈に反対する理由を説明しました。 | |
| ・ | 그녀는 그 결정에 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| 彼女はその決定に猛烈に反対しています。 | |
| ・ | 그 계획에는 많은 사람들이 맹렬히 반대하고 있습니다. |
| その計画には多くの人が猛烈に反対している。 | |
| ・ | 아무리 맹렬히 반대하시더라도 우리는 꼭 결혼할 거예요. |
| どんなに猛烈に反対したとしても私たちは結婚するつもりです。 | |
| ・ | 석패로 끝났지만 다음에 기대하고 있다. |
| 惜敗に終わったが、次回に期待している。 | |
| ・ | 그의 새로운 제안은 말도 많고 탈도 많아서 모두가 반대하고 있다. |
| 彼の新しい提案は、いろいろ問題が多いとみんなが反対している。 | |
| ・ | 계획도 없이 결과를 기대하는 건 우물에서 숭늉 찾는 행동이다. |
| 計画もなしに結果を期待するのは、井戸でおこげ水を探す行動だ。 | |
| ・ | 계획도 없이 이익을 기대하는 것은 우물에서 숭늉 찾는 것과 같다. |
| 計画もなしに利益を期待するのは、井戸で焦がし米のお湯を探すようなものだ。 | |
| 빙산（氷山） > |
| 냇물（小川の水） > |
| 옹달샘（小さな泉） > |
| 화산（火山） > |
| 흙탕물（泥水） > |
| 산중（山中） > |
| 험지（険しい地域） > |
| 수목원（樹木園） > |
| 대하（大河） > |
| 협곡（峡谷） > |
| 늪지대（沼地） > |
| 산울타리（生け垣） > |
| 잔돌（小石） > |
| 여름바람（夏風） > |
| 토양（土壌） > |
| 진흙탕（泥土） > |
| 산림（山林） > |
| 수위（水位） > |
| 산촌（山村） > |
| 조수 간만（潮の満ち干き） > |
| 하천（河川） > |
| 물살（水の流れ） > |
| 해면（海面） > |
| 밀림（密林） > |
| 수면（水面） > |
| 험로（険路） > |
| 진흙투성이（泥だらけ） > |
| 잔파도（小さい波） > |
| 해상（海上） > |
| 소백산맥（小白山脈） > |