|
「はっきりと」は韓国語で「또렷이」という。
|
 |
|
：또려시、ットリョシ
|
「はっきりと」は韓国語で「또렷이」という。
|
| ・ | 상대방의 눈을 보고 또렷이 대화를 하다. |
| 相手の目を見てはっきりと会話をする。 | |
| ・ | 또렷이 기억하고 있다. |
| はっきりと覚えている | |
| ・ | 또렷이 들리다. |
| はっきりと聞こえる。 | |
| ・ | 또렷이 보이다. |
| はっきりと見える。 | |
| ・ | 바닷속까지 뚜렷이 보인다. |
| 海の底まではっきり見える。 | |
| ・ | 후지산의 모습이 또렷이 보인다. |
| 富士山の姿がはっきりと見える。 | |
| ・ | 큰 소리로 또렷이 말해 주세요. |
| 大きな声ではっきり話してください。 | |
| ・ | 나뭇결이 또렷이 보이네요. |
| 木目がしっかりと見えていますね。 | |
| ・ | 애교 살이 있으면 눈이 또렷이 보인다. |
| 涙袋があると、目がぱっちり見える。 | |
| ・ | 바다의 수평선이 또렷이 보이는 날이었다. |
| 海の水平線がはっきりと見える日だった。 |
| 머지않아（間もなく） > |
| 거기다（そこに） > |
| 두서없이（まとまりがなく） > |
| 펄펄（ぐらぐらと） > |
| 찬연히（燦然と） > |
| 마냥（ひたすら） > |
| 쾅쾅（とんとん） > |
| 계속（ずっと） > |
| 매슥매슥（むかむか） > |
| 하도（あまりにも） > |
| 아무래도（どうやら） > |
| 엊그저께（数日前） > |
| 거뜬히（難なく） > |
| 오글오글（くしゃくしゃ） > |
| 고작해야（せいぜい） > |
| 조곤조곤（こそこそ） > |
| 살살（しくしく） > |
| 대거（大挙） > |
| 저만치（少し離れた所に） > |
| 알음알음으로（親交を使って） > |
| 달랑（ぽつんと） > |
| 깍듯이（丁寧に） > |
| 묵묵히（黙々と） > |
| 삐걱（きいっ） > |
| 나란히（並んで） > |
| 요즘（最近） > |
| 어김없이（必ず） > |
| 은은히（ほんのりと） > |
| 붉으락푸르락（顔が真っ赤になったり真.. > |
| 줄곧（ずっと） > |