「すまし汁」は韓国語で「장국」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選!
・ | 할머니의 된장국 맛을 재현하고 싶어요. |
おばあちゃんの味噌汁の味を再現したいです。 | |
・ | 오늘은 재첩을 이용한 된장국을 만들었습니다. |
今日はシジミを使った味噌汁を作りました。 | |
・ | 된장국은 밥과 궁합이 아주 좋아요. |
味噌汁は、ご飯との相性が抜群です。 | |
・ | 남은 야채를 사용해서 된장국을 만드는 경우가 많아요. |
余った野菜を使って味噌汁を作ることが多いです。 | |
・ | 추운 날에는 따뜻한 된장국이 몸을 따뜻하게 해줘요. |
寒い日には、温かい味噌汁が体を温めてくれます。 | |
・ | 간단하게 만들 수 있는 된장국은 바쁜 날에도 딱입니다. |
簡単に作れる味噌汁は、忙しい日にもぴったりです。 | |
・ | 집에서 만든 된장을 사용하여 된장국을 만들었습니다. |
自家製の味噌を使って味噌汁を作りました。 | |
・ | 다시마 국물을 사용한 된장국을 아주 좋아합니다. |
昆布だしを使った味噌汁が大好きです。 | |
・ | 매일 아침 식사로 된장국을 거르지 않습니다. |
毎日の朝食に味噌汁を欠かしません。 | |
・ | 된장국에 계절 야채를 듬뿍 넣었어요. |
味噌汁に季節の野菜をたっぷり入れました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
된장국(テンジャンクッ) | 味噌汁 |
의장국(ウィジャングク) | 議長国 |
해장국(ヘジャンックク) | ヘジャングク、酔いざましスープ、解臓汁 |
회(刺身) > |
꽁치구이(サンマ焼き) > |
전(チヂミ) > |
냉국(冷製スープ) > |
오이김치(きゅうりのキムチ) > |
통닭(丸ごとチキン) > |
사찰 음식(精進料理) > |
불고기(プルコギ) > |
옛날짜장(昔風チャージャー麺) > |
물냉(水冷麺) > |
나물무침(おひたし) > |
식해(熟れ鮨) > |
한정식(韓定食) > |
짬짜장(チャンポンとチャージャー麺) > |
갓김치(カラシナキムチ) > |
꼬리곰탕(コリコムタン) > |
곱창구이(ホルモン焼き) > |
계란찜(韓国風茶碗蒸し) > |
뭇국(大根スープ) > |
쌈(包んで食べる物) > |
약밥(おこわ) > |
차례 음식(祭礼の食べ物) > |
곰탕(コムタン) > |
국물(汁) > |
아구찜(アンコウの煮込料理) > |
냉면(冷麺) > |
만두국(餃子スープ) > |
간장게장(カンジャンケジャン) > |
파절이(ネギの辛み和え) > |
육계장(ユッケジャン) > |