|
「すまし汁」は韓国語で「장국」という。
|
 |
|
：장꾹、チャンックッ
：醬～
|
「すまし汁」は韓国語で「장국」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 이 된장국 육수는 굉장히 맛있네요. |
| この味噌汁のだし汁は、とても美味しいですね。 | |
| ・ | 이 된장국은 좋은 육수가 사용되고 있다. |
| この味噌汁は、良いだし汁が使われている。 | |
| ・ | 강판에 무를 갈아서 된장국에 넣었어요. |
| おろし器で大根をおろして、味噌汁に加えました。 | |
| ・ | 할머니의 된장국 맛을 재현하고 싶어요. |
| おばあちゃんの味噌汁の味を再現したいです。 | |
| ・ | 오늘은 재첩을 이용한 된장국을 만들었습니다. |
| 今日はシジミを使った味噌汁を作りました。 | |
| ・ | 된장국은 밥과 궁합이 아주 좋아요. |
| 味噌汁は、ご飯との相性が抜群です。 | |
| ・ | 남은 야채를 사용해서 된장국을 만드는 경우가 많아요. |
| 余った野菜を使って味噌汁を作ることが多いです。 | |
| ・ | 추운 날에는 따뜻한 된장국이 몸을 따뜻하게 해줘요. |
| 寒い日には、温かい味噌汁が体を温めてくれます。 | |
| ・ | 간단하게 만들 수 있는 된장국은 바쁜 날에도 딱입니다. |
| 簡単に作れる味噌汁は、忙しい日にもぴったりです。 | |
| ・ | 집에서 만든 된장을 사용하여 된장국을 만들었습니다. |
| 自家製の味噌を使って味噌汁を作りました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 의장국（ウィジャングク） | 議長国 |
| 해장국（ヘジャンックク） | ヘジャングク、酔いざましスープ、解臓汁 |
| 된장국（テンジャンクッ） | 味噌汁 |
| 짜글이（チャグリ） > |
| 깍두기（カクテキ） > |
| 회덮밥（刺身丼） > |
| 물냉면（水冷麺） > |
| 꽁치구이（サンマ焼き） > |
| 부대찌개（プデチゲ） > |
| 반찬（おかず） > |
| 포장 김치（パックキムチ） > |
| 해물탕（海鮮鍋） > |
| 현미밥（玄米ご飯） > |
| 돌솥비빔밥（石焼ビビンバ） > |
| 매운탕（メウンタン） > |
| 비지찌개（おからチゲ） > |
| 낙지볶음（テナガダコと野菜炒め） > |
| 계란빵（ケランパン） > |
| 도가니탕（牛の膝軟骨スープ） > |
| 쌈밥（サムパプ） > |
| 연포탕（ヨンポタン） > |
| 배추김치（白菜キムチ） > |
| 찰밥（おこわ） > |
| 모둠전（チヂミの盛り合わせ） > |
| 자장면（ジャージャー麺） > |
| 떡만두（もちと餃子入りお雑煮） > |
| 충무김밥（チュンムギンパプ） > |
| 편육（片肉） > |
| 불고기（プルコギ） > |
| 쟁반짜장（お盆チャージャー麺） > |
| 떡볶이（トッポッキ） > |
| 아구찜（アンコウの煮込料理） > |
| 누룽지（おこげ） > |