・	그녀의 몽상은 궁극적인 행복을 추구하고 있다.
	彼女の夢想は究極の幸福を追求している。
・	그녀의 목표는 가족의 행복을 실현하는 것이다.
	彼女の目標は家族の幸福を実現することだ。
・	마음의 평온을 되찾고 진심으로 행복해지고 싶다.
	心の平穏を取り戻して、本当に幸せになりたい。
・	성공보다는 행복을 추구하다.
	成功よりも幸せを追求する。
・	누군가 변함없는 믿음으로 나를 사랑해 준다면 그보다 더 큰 행복이 없습니다.
	誰か変わらない信頼で,私を愛してくれたら、それより大きな幸せはありません。
・	행복은 내면에서부터 온다.
	幸福は内側からやってくる。
・	사랑은 세상을 치유하고, 행복하게 한다.
	愛は世の中を癒し、幸せにしてくれる。
・	사람은 자기 자신이 자기 마음에 들 때 행복하다.
	人は自分自身が自分の気に入るとき、幸せなのだ。
・	행복은 도덕적으로 살아가는 것이다.
	幸福は道徳的に生きることである。
・	젊었을 때는 무지한 것이 행복했다.
	若い頃は無知なことが幸せだった。
・	그 곡은 제 마음에 행복감을 가져다 줍니다.
	その曲は私の心に幸福感をもたらします。
・	여러분이 있어 제가 존재했고 무대가 있어 너무 행복했어요.
	皆さんがいたからこそ私が存在し、ステージがあったからこそとても幸せでした。
・	행복은 내면에 존재합니다.
	幸せは内側に存在します。
・	나비를 보고 행복한 기분이 들었다.
	蝶々を見て幸せな気分になった。
・	그녀의 미소는 주위에 행복을 퍼뜨립니다.
	彼女の笑顔は周囲に幸せを広めます。
・	고통을 모르면 행복이 행복인 줄도 모릅니다.
	苦しみを分からなければ幸せが、幸せであることも分かりません。
・	갱년기는 여성의 신체적인 건강과 정신적인 행복과 관련이 있습니다.
	更年期は、女性の身体的な健康と精神的な幸福に関連しています。
・	운동 능력의 향상은 전체적인 건강과 행복으로 이어집니다.
	運動能力の向上は、日常生活の様々な活動を楽にします。
・	재회의 순간은 무엇보다도 행복했습니다.
	再会の瞬間は何よりも幸せでした。
・	그는 누구보다 밝고 긍정적이며 행복한 사람입니다.
	彼は誰より明るく、肯定的で幸せな人です。
・	행복이란 작은 것에 기뻐하고 감사하는 사람에게 찾아옵니다.
	幸せとは小さなことにうれしく、感謝する人にやってきます。
・	꿀을 통째로 빵에 발라 먹는 것이 행복한 순간이다.
	ハチミツを丸ごとのパンに塗って食べるのが至福のひとときだ。
・	허허벌판에서 행복한 시간을 보낸다.
	果てしない野原で幸せなひとときを過ごす。
・	육즙이 풍부한 햄버거를 먹으면 행복한 한 때가 찾아온다.
	肉汁の豊かなハンバーガーを食べると、至福のひとときが訪れる。
・	육즙이 가득한 미트파이는 한 입 먹으면 행복한 맛이다.
	肉汁が溢れ出たミートパイは、一口食べると至福の味わいだ。
・	육즙이 가득한 음식은 한입만 먹어도 행복감에 휩싸인다.
	肉汁が満ちた料理は、一口食べるだけで幸福感に包まれる。
・	그는 항상 배우자의 행복을 먼저 생각하고, 그녀의 요구를 배려하고 있어요.
	彼はいつも連れ合いの幸せを第一に考え、彼女のニーズに配慮しています。
・	그녀는 배우자의 건강과 행복을 진심으로 바라고 있습니다.
	彼女は連れ合いの健康と幸福を心から願っています。
・	그녀는 항상 배우자의 행복을 먼저 생각하고 있어요.
	彼女はいつも連れ合いの幸せを第一に考えています。
・	그녀는 고난을 극복하고 행복한 삶을 성취했어요.
	彼女は苦難を乗り越え、幸せな人生を成し遂げました。
・	우선순위에 따라 그 사람의 가치와 행복 순위도 달라집니다.
	優先順位によってその人の価値と幸せの順位も変わってきます。
・	자존감은 개인의 행복감과 밀접하게 관련되어 있습니다.
	自尊心は個人の幸福感に密接に関連しています。
・	취미에 몰두하는 시간은 행복합니다.
	趣味に没頭する時間は幸せです。
・	자신이 진정 원하는 것을 찾아내고 몰두하는 것이 행복한 일입니다.
	自分が本当に望むことを探して、没頭することが幸せなことです。
・	행복은 늘 우리의 주위에 있습니다.
	幸せはずっとは我々の周りにあります。
・	내 주위 사람은 행복해 보여요.
	私の周囲の人は幸せに見えます。
・	가족이나 친구와의 연계 생활이 행복의 원천입니다.
	家族や友人との連係の生活が幸せの源です。
・	사랑하는 사람과의 밀접한 시간이 생활에 행복감을 가져다 줍니다.
	愛する人との密接な時間が生活に幸福感をもたらします。
・	가족과의 밀접한 시간이 행복의 근원입니다.
	家族との密接な時間が幸せの源です。
・	어르신들은 우리 생활에 풍요와 행복을 가져다 주기 위해 공헌하고 있습니다.
	年配の方々は、私たちの生活に豊かさと幸福をもたらすために貢献しています。
・	과자를 먹는 것은 저의 작은 행복 중 하나입니다.
	お菓子を食べることは、私の小さな幸せの一つです。
・	과자를 먹으면 행복한 기분이 듭니다.
	お菓子を食べると、幸せな気分になれます。
・	그들은 종교적 기도로 평화와 행복을 추구합니다.
	彼らは宗教的な祈りで平和と幸福を求めます。
・	과육을 한 입 먹으면 행복감이 들어요.
	果肉を一口食べると、幸福感が湧いてきます。
・	행복의 열쇠는 감사의 마음입니다.
	幸福の鍵は感謝の心です。
・	행복의 근간은 마음의 평화와 만족입니다.
	幸福の根幹は、心の平和と満足です。
・	집은 우리 행복의 원천입니다.
	家は私たちの幸福の源です。
・	가족과 함께 보내는 집은 행복한 장소입니다.
	家族と一緒に過ごす家は幸せな場所です。
・	할머니의 요리를 먹으면 행복한 감정이 되살아납니다.
	祖母の料理を食べると、幸せな感情が蘇ります。
・	이 곡의 선율은 행복한 기분을 느끼게 해줍니다.
	この曲のメロディーは幸せな気持ちにさせてくれます。