「中」は韓国語で「중」という。상・중・하(上中下)、대・중・소(大中小)の意味の「中」、ある複数の範囲の「中」(例:열 중에 하나、10の中の1)、ある物事の「中」(例:공중、空中)という意味で使われる。
|
![]() |
「中」は韓国語で「중」という。상・중・하(上中下)、대・중・소(大中小)の意味の「中」、ある複数の範囲の「中」(例:열 중에 하나、10の中の1)、ある物事の「中」(例:공중、空中)という意味で使われる。
|
・ | 내가 아는 여자들 중 네가 제일 예뻐. |
俺の知ってる女の中でお前が一番きれいだ。 | |
・ | 수요일 오전 중은 어떠신지요? |
水曜日の午前中はいかがでしょうか。 | |
・ | 세상은 둘 중 하나를 골라야 하는 선택의 연속이다. |
世の中はふたつの中、ひとつを選ばねばならない選択の連続だ。 | |
・ | 오늘 중으로 끝내지 않으면 안 돼요. |
今日中に終えないといけません。 | |
・ | 사고 원인에 관한 조사가 진행 중입니다. |
事故の原因に関する調査が進行中です。 | |
・ | 오전 중에 전화를 하겠습니다. |
午前中に電話をします。 |
점착테이프(粘着テープ) > |
악송구(悪送球) > |
고참(古株) > |
토(振り仮名) > |
헬스케어(ヘルスケア) > |
지장(支障) > |
빗물(雨水) > |
새침하다(取り澄ましている) > |
마음(心) > |
공중(公衆) > |
편리(便利) > |
가방끈(カバンの紐) > |
회복세(回復基調) > |
청사진(青写真) > |
예절(礼儀) > |
항공권(航空券) > |
후불(後払い) > |
태엽 시계(ぜんまい時計) > |
모깃불(蚊やり火) > |
맞바람(向かい風) > |
호화 객선(豪華客船) > |
화력(火力) > |
운운(云々) > |
전일 대비(前日対比) > |
경선(経線) > |
생태계(生態系) > |
요원(要員) > |
공명음(共鳴音) > |
칼치기(割り込み) > |
암산(暗算) > |