「薄切りにする」は韓国語で「얇게 썰다」という。
|
![]() |
・ | 잡채에 들어가는 양파는 얇게 썰어야 해요. |
チャプチェに入れる玉ねぎは薄く切らなければなりません。 | |
・ | 정육점에서 고기를 얇게 썰어줬어요. |
肉屋でお肉を薄切りにしてもらいました。 | |
・ | 감자를 얇게 썰어 냄비에 넣습니다. |
じゃがいもを薄切りにして、鍋に入れます。 | |
・ | 애플수박을 얇게 썰어서 내놓았다. |
アップルスイカをスライスして出した。 | |
・ | 단무지를 얇게 썰었습니다. |
たくあんを薄くスライスしました。 | |
・ | 목이버섯을 얇게 썰어 볶았다. |
キクラゲを薄切りにして炒めた。 | |
・ | 목이버섯을 얇게 썰었다. |
キクラゲを薄切りにした。 | |
・ | 홍당무를 얇게 썰어 볶는다. |
赤大根を薄切りにして炒める。 | |
・ | 홍당무를 얇게 썰다. |
赤大根を薄切りにする。 | |
・ | 느타리버섯을 얇게 썰다. |
ヒラタケを薄切りにする。 | |
칼질하다(包丁を入れる) > |
후추를 뿌리다(こしょうを振りかける.. > |
가열하다(加熱する) > |
조미료를 넣다(調味料を入れる) > |
반죽(生地) > |
손수 만든 요리(手料理) > |
가미(味をつけること) > |
콩나물을 무치다(もやしをあえる) > |
생선을 손질하다(魚をさばく) > |
밤참(夜食) > |
튀김옷을 입히다(衣をつける) > |
코스요리(コース料理) > |
식단(献立) > |
밥을 푸다(ご飯をよそう) > |
간을 맞추다(味加減をする) > |
잘게 썰다(みじん切りにする) > |
만두를 빚다(ギョーザを作る) > |
재다(味付けをする) > |
요리(料理) > |
식기를 헹구다(食器をすすぐ) > |
띄우다(発酵させる) > |
음식을 만들다(料理をする) > |
얇게 썰다(薄切りにする) > |
잡식(雑食) > |
밥을 짓다(ご飯を炊く) > |
예열(予熱) > |
술(さじ) > |
거품을 내다(泡立てる) > |
중간 불(中火) > |
불 조절(火加減) > |