・	날씨가 좋은 날에는 도시락을 가지고 소풍을 갑니다.
	天気が良い日には、お弁当を持ってピクニックに出かけます。
・	이 식품은 몸에 좋다.
	この食品は体に良い。
・	몸도 안 좋고 해서 집에서 쉬었어요.
	体の具合もよくなかったから家で休みました。
・	어떻게 하면 좋을지 모르겠어.
	どうしたらよいのかわからない。
・	시험을 잘 못 봤어요. 그 때문에 기분이 안 좋아요.
	試験がうまくできませんでした。そのため気分がよくありません。
・	아싸! 좋아하는 사람과 사귀게 됐어!
	やったー！好きな人と付き合えることになった！
・	심술궂은 사람에게는 어떻게 대처하면 좋나요?
	意地悪な人には、どのように対処すればよいですか。
・	타이밍 좋게 업어치기를 성공시켰다.
	タイミングよく背負い投げを決めた。
・	그건 아니야. 그런 게 아니라, 더 구체적으로 말해줬으면 좋겠어.
	それは違うよ。そうじゃなくて、もっと具体的に言ってほしい。
・	호두과자 냄새가 아주 좋아요.
	クルミ菓子の香りがとても良いです。
・	호두과자를 좋아해요.
	クルミ菓子が大好きです。
・	그는 변덕꾸러기라서 좋아하는 것이 금방 바뀐다.
	彼は移り気な人で、好きなことがすぐに変わる。
・	그는 변덕꾸러기라서 오늘 좋아하는 것이 내일은 싫어질 수 있다.
	彼は移り気な人なので、今日好きなことが明日には嫌いになる。
・	악취를 풍기는 식품은 빨리 처분하는 것이 좋다.
	悪臭を放つ食品はすぐに処分したほうがいい。
「좋다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
의좋다（ウィチョタ）	仲がいい、むつまじい
사이좋다（サイチョタ）	仲が良い、親しい、仲良い
딱 좋다（タク チョタ）	ちょうどよい
안 좋다（アンジョタ）	良くない、悪い
꼴 좋다（コル チョタ）	みっともない、ざまあみろ
그래 좋다（クレ チョタ）	まあ、いいよ、それはそうとして、よし
보기 좋다（ポギ チョタ）	素敵だ、良い
깡이 좋다（カンイ チョッタ）	度胸がある
의가 좋다（ウィガ チョタ）	睦まじい、仲が良い
먹기 좋다（モッキチョッタ）	食べやすい
물이 좋다（ムリ チョタ）	若くてきれいな女性が多い、魚介などが新鮮だ、客のレベル高い
목이 좋다（モギ ジョタ）	場所がいい
넉살이 좋다（ノクッサリ チョッタ）	ふてぶてしい、厚かましい、虫がいい
요령이 좋다（ヨリョンイ チョタ）	要領がいい
기분이 좋다（キブニ チョタ）	気持ちいい、気分がいい、機嫌がいい
평판이 좋다（ピョンパニ チョタ）	評判がいい、顔がいい
경치가 좋다（キョンチガ チョタ）	景色がよい
성격이 좋다（ソンキョギ チョタ）	性格が良い
금슬이 좋다（クムスリ チョタ）	夫婦仲がよい、夫婦の相性がよい
먹성이 좋다（モクッソンイ ジョタ）	よく食べる、食べ物の好き嫌いがない、食べっぷりがいい
끗발이 좋다（クッパリ チョタ）	運が良い、勢いに乗る、羽振りが良い
말발이 좋다（マルッパリ チョタ）	口がうまい、説得力がある、口が達者だ
출발이 좋다（チュルバリ チョタ）	順調な出だしを切る、好調な出だしを切る、順調なスタートを切る
사이가 좋다（サイガ チョタ）	仲がいい、仲良い、仲睦まじい
재수가 좋다（チェスガ チョタ）	ついてる、ついている、運が付く
냄새가 좋다（ネムセガ チョタ）	香りがよい
느낌이 좋다（ヌキミ チョタ）	手応えがある、脈がある、感じ
사람이 좋다（サラミ チョタ）	人がいい
입담이 좋다（イプタミ チョタ）	口が達者だ、話がうまい
마음이 좋다（マルミ チョタ）	心が優しい、気立てがよい、思いやりがある

状態・様子の韓国語単語

一覧