・	그의 운동 능력은 매우 높고, 많은 스포츠에서 활약하고 있다.
	彼の運動能力は非常に高く、多くのスポーツで活躍している。
・	야구 경기는 운동 능력과 전술이 모두 필요해요.
	野球の試合は運動能力と戦術の両方が必要です。
・	운동은 노화를 늦추는 데 도움이 됩니다.
	運動は、老化を遅らせるのに役立ちます。
・	노화 방지를 위해서 적당한 운동과 규칙적인 식생활을 항상 주의하고 있습니다.
	老化を防ぐために適度な運動と規則正しい食生活を心掛けています。
・	누구라도 피할 수 없는 자연적인 노화를 운동으로 늦추다.
	誰しもが避けられない自然な老化を運動で遅らせる。
・	운동을 할 때는 항상 다치지 않도록 주의해야 합니다.
	運動をするときは、常に怪我しないように注意すべきです。
・	그의 상체는 그의 운동 습관과 건강한 식생활의 결과다.
	彼の上半身は、彼の運動習慣と健康的な食生活の結果だ。
・	그의 체형은 근육질이고 운동선수 같다.
	彼の体型は筋肉質で、スポーツ選手のようだ。
・	그는 매일 운동과 균형 잡힌 식사로 체중을 관리하고 있습니다.
	彼は毎日の運動とバランスの取れた食事で体重を管理しています。
・	그녀는 체중을 줄이기 위해 운동하고 있습니다.
	彼女は体重を減らすために運動しています。
・	그 운동 프로그램을 시작하고 나서 체중이 줄고 있어요.
	その運動プログラムを始めてから、体重が減っています。
・	그녀는 체중을 줄이기 위해 매일 운동하고 오기를 부리고 있다.
	彼女は体重を減らすために毎日運動し、やせ我慢をしている。
・	산책하는 것으로 운동 부족을 해소할 수 있습니다.
	散歩することで運動不足を解消できます。
・	산책은 좋은 운동이 됩니다.
	散歩は良い運動になります。
・	산책은 애완동물의 스트레스 발산이나 운동에 필요하다.
	散歩はペットのストレス発散や運動に必要となる。
・	도보 이동은 운동 부족을 해소하는 데 도움이 됩니다.
	徒歩での移動は運動不足を解消するのに役立ちます。
・	만약을 위해 일상적인 운동을 해서 건강을 유지하고 있습니다.
	念の為、日常的な運動をして健康を保っています。
・	운동 중 제일 잘하는 것이 뭐예요?
	運動の中で得意なのは何ですか。
・	운동을 함으로써 집중력을 높일 수 있다.
	運動をすることで、集中力を高めることができる。
・	무력을 행사하는 것에 반대하고 평화적으로 궐기하는 운동이 벌어졌다.
	武力を行使することに反対し、平和的に決起する運動が行われた。
・	반정부 운동이 급속히 확산되면서 시민들이 궐기했다.
	反政府運動が急速に広がり、市民が決起した。
・	반인종차별 운동이 달아올라 흑인 커뮤니티가 들고 일어났다.
	反人種差別運動が盛り上がり、黒人コミュニティが決起した。
・	그 운동의 근저에는 사회적 정의와 평화에 대한 바람이 있습니다.
	その運動の根底には、社会的正義と平和への願いがあります。
・	톱니바퀴가 맞물리면서 회전운동이 생긴다.
	歯車が噛み合うことで回転運動が生じる。
・	과도한 운동은 신체를 피곤하게 한다.
	過度な運動は身体を疲れさせる。
・	수영은 나이가 많으신 분들이 하기에 적당한 운동입니다.
	水泳は歳が上の方たちがするのに適当な運動です。
・	학교는 새로운 스포츠 시설을 증설하여 학생들의 운동 기회를 늘렸습니다.
	学校は新しいスポーツ施設を増設して、生徒の運動機会を増やしました。
・	햄스터는 케이지 안을 왔다 갔다 하며 운동하고 있어요.
	ハムスターはケージの中を行ったり来たりして運動しています。
・	건강에 좋은 운동은 아무리 강조해도 지나치지 않다.
	健康に良い運動は、いくら強調しても過ぎることはない。
・	운동 부족으로 근육이 물컹물컹해졌어요.
	運動不足で、筋肉がぐにゃぐにゃになってきました。
・	건강의 근간은 균형 잡힌 식생활과 운동입니다.
	健康の根幹は、バランスの取れた食生活と運動です。
・	그녀의 에너지의 원천은 건강한 식사와 운동입니다.
	彼女のエネルギーの源は健康的な食事と運動です。
・	이 운동회는 사실 꽤 역사가 깊다.
	この運動会、実はかなり歴史が深い。
・	함성이 터져 나오는 것을 듣고 오늘은 학교 운동회였던 것이 생각났다.
	歓声が沸き立つのを聞いて、今日は学校の運動会だったのを思い出した。
・	다리를 사용하는 운동은 동맥과 정맥의 노화를 예방하는 것이 밝혀졌습니다.
	足を使う運動は、動脈と静脈の老化を予防することが分かっています。
・	변비는 장 운동 부족의 징후일지도 모릅니다.
	便秘は腸の運動不足の兆候かもしれません。
・	건강의 근원은 균형 잡힌 식사와 운동입니다.
	健康の根源はバランスの取れた食事と運動です。
・	트레이너는 운동을 게을리하는 선수를 꾸짖었다.
	トレーナーは運動を怠る選手を叱った。
・	선거전은 점입가경으로 접어들었고, 후보자들은 마지막 운동을 전개하고 있습니다.
	競争は佳境に入り、競技者たちは最後の力を振り絞っています。
・	운동선수는 경기 중에 혀를 내밀어 숨을 고른다.
	スポーツ選手は競技中に舌を出して息を整える。
・	새로운 스포츠 웨어는 운동선수들의 호평을 받으며 매출을 늘렸습니다.
	新しいスポーツウェアはアスリートからの好評を受けて売り上げを伸ばしました。
・	건강도 중요하니까 매일 운동도 좀 하세요.
	健康も大切だから、毎日運動もちょっとしてください。
・	건강의 중요성을 이해하기 위해서는 매일 운동이 중요합니다.
	健康の大事さを理解するためには、日々の運動が重要です。
・	통통하게 살찐 몸에도 불구하고 그는 운동을 좋아하고 건강하다.
	ぷくぷくと太った体にもかかわらず、彼は運動好きで健康だ。
・	건강을 위해서 매일 운동을 해요.
	健康のために毎日運動をします。
・	운동을 하면 건강해지는 걸 느낄 수 있어요.
	運動をすれば健康になるのが感じられますよ。
・	운동 밴드는 다양한 트레이닝을 지원하는 기능성이 있습니다.
	エクササイズバンドは多様なトレーニングをサポートする機能性があります。
・	아침 걷기 운동은 이어폰을 끼고 팟캐스트를 들으면서 합니다.
	朝のウォーキングは、イヤホンをつけてポッドキャストを聞きながら行います。
・	그녀는 헬스장에서 운동을 하기 위해 반바지를 입고 있어요.
	彼女はジムでエクササイズをするために半ズボンを着ています。
・	아이들은 운동회를 위해 반바지를 준비했습니다.
	子供たちは運動会のために半ズボンを準備しました。