「ふわりと」は韓国語で「붕」という。
|
![]() |
・ | 붕 뜨다. |
ふわりと浮く。 | |
・ | 갑자기 발을 헛디뎌서 공중에 붕하고 떴다. |
突然足を踏み外して、空中でふわりと浮いた。 |
갉작갉작(がりがり) > |
명확히(明確に) > |
보아하니(見たところ) > |
뭐든지(何でも) > |
저만치(少し離れた所に) > |
느지감치(かなり遅く) > |
욱신욱신(ずきずき) > |
조마조마(はらはら) > |
부슬부슬(しとしとと) > |
흔히(よく) > |
사뿐사뿐(しずしずと) > |
둥둥(ぷかぷか) > |
두서없이(まとまりがなく) > |
픽(ばったり) > |
어렵사리(ひどく苦労して) > |
딸랑(ちりん) > |
사이사이에(合間合間に) > |
아무렴(当然) > |
기왕이면(どうせなら) > |
공히(共に) > |
행여라도(ひょっとすると) > |
으드득(かりかり) > |
한번(一度) > |
어이없이(あっけなく) > |
멍청히(ぼやっと) > |
삐죽(にゅっと) > |
위주로(第一に) > |
엄밀히(厳密に) > |
풍덩풍덩(ざぶざぶ) > |
질퍽질퍽(じめじめ) > |