|
「入り」は韓国語で「들이」という。
|
 |
|
：드리、tŭ-ri、トゥリ
|
「入り」は韓国語で「들이」という。
|
| ・ | 스타의 등장에 관객들이 환호했어요. |
| スターの登場に観客が歓声を上げました。 | |
| ・ | 대공개 행사에 많은 사람들이 모였다. |
| 大公開イベントで多くの人々が集まった。 | |
| ・ | 새로운 투자처를 찾고 있는 투자자들이 많다. |
| 新しい投資先を探している投資家が多い。 | |
| ・ | 우화는 주로 동물들이 등장하여 도덕적인 교훈을 전한다. |
| 寓話は主に動物が登場し、道徳的な教訓を伝える。 | |
| ・ | 상사가 자주 생트집을 잡아서 직원들이 불만을 느낀다. |
| 上司はよく無理な言いがかりをつけるので、社員たちは不満を感じている。 | |
| ・ | 사람은 언제나 생떼를 써서 사람들이 피곤하다. |
| あの人はいつも無理押しをしているので、みんな疲れる。 | |
| ・ | 생이별로 인해 많은 사람들이 고통을 겪었다. |
| 生き別れによって多くの人々が苦しんだ。 | |
| ・ | 전쟁 중에 가족과 생이별한 사람들이 많았다. |
| 戦争中に家族と生き別れになった人々が多かった。 | |
| ・ | 정글에서는 짐승들이 "어흥"하고 울고 있다. |
| ジャングルでは、獣たちが「がおー」と鳴いている。 | |
| ・ | 여러 기업들이 금품을 출연하여 피해 지역에 원조를 했습니다. |
| 複数の企業が、金品を出して被災地に援助をしました。 | |
| 수두（水ぼうそう） > |
| 피지（皮脂） > |
| 선반（旋盤） > |
| 단언하다（断言する） > |
| 간파하다（見抜く） > |
| 생명을 위협하다（生命を脅かす） > |
| 크레파스（クレパス） > |
| 까딱하다（微動する） > |
| 군것질하다（買い食いする） > |
| 말문을 떼다（口を開く） > |
| 씨앗（種） > |
| 강북（江北） > |
| 풍덩（どぶんどぶん） > |
| 사금（砂金） > |
| 보청기（補聴器） > |
| 사그라들다（おさまる） > |
| 어루만지다（撫でる） > |
| 오밀조밀하다（こまごまと行き届いてい.. > |
| 교직（教職） > |
| 얼씬거리다（現れたり消えたりする） > |
| 감수하다（甘受する） > |
| 난국（難局） > |
| 여닫이문（開き戸） > |
| 제자리걸음（足踏み） > |
| 가마니（俵） > |
| 자투리（切れ地） > |
| 부하（負荷） > |
| 개정（改定） > |
| 기금（基金） > |
| 산호（サンゴ） > |