|
「～に」は韓国語で「다가」という。
|
 |
|
：다가、タガ
|
「～に」は韓国語で「다가」という。
|
| ・ | ここに署名をお願いします。 |
| 여기다가 서명 해주세요. | |
| ・ | ここにご住所とお名前を書いてください。 |
| 여기다가 주소와 이름을 적어 주세요. | |
| ・ | 거기다가 놓세요. |
| あそこに置いてください。 | |
| ・ | 작문 마감이 다가오고 있어요. |
| 作文の締め切りが迫っています。 | |
| ・ | 개가 기쁜 듯이 혓바닥을 내고 다가옵니다. |
| 犬が嬉しそうにベロを出して寄ってきます。 | |
| ・ | 바닥에 떨어뜨린 것을 주우려고 하다가 허리를 삐고 말았습니다. |
| 床に落としたものを拾おうとして、ぎっくり腰になってしまいました。 | |
| ・ | 무거운 짐을 들어 올리려고 하다가 허리를 삐끗하고 말았습니다. |
| 重い荷物を持ち上げようとして、ぎっくり腰になってしまいました。 | |
| ・ | 리스 계약 갱신 시기가 다가오고 있습니다. |
| リース契約の更新時期が近づいています。 | |
| ・ | 친구가 오랫동안 병을 잃다가 작년에 세상을 떠나고 말았다. |
| 友たちが長い間病気を患っていたが、昨年この世を去ってしまった。 | |
| ・ | 자식들은 이미 다 떠나고 노부부가 살다가 세상을 떴다. |
| 子供たちはすでに独立し、暮らしていた老夫婦も亡くなった。 | |
| ・ | 광열비 지불 기한이 다가오고 있습니다. |
| 光熱費の支払い期限が近づいています。 | |
| ・ | 옆길을 걷다가 재미있는 가게를 발견했어요. |
| 横道を歩いていると、面白いお店を見つけました。 | |
| ・ | 샛길을 걷다가 예상치 못한 절경을 만났어요. |
| 間道を歩いていると、思わぬ絶景に出会いました。 | |
| 북유럽（北ヨーロッパ） > |
| (으)로（～で） > |
| 한테（～に（人、生物）） > |
| 이나/나（～でも） > |
| 만큼（ほど） > |
| ㄹ（～を） > |
| (이)라도（～でも） > |
| 이나（～くらい） > |
| 말고도（以外にも） > |
| 만（さえ） > |
| 치고(는)（にしては） > |
| 까지（まで） > |
| 이나/나（～や） > |
| 마저（～まで（も）） > |
| －로 / 으로（～へ） > |
| 한테서부터（～から） > |
| 한테서（（人、生物）～から） > |
| 이/가（～が） > |
| 보고（～に） > |
| 만치도（〜ほども） > |
| 에게서（～から） > |
| 라서/이라서（～なので） > |
| －(이)라고（～なんと） > |
| 에게서나（～からでも） > |
| 에로（～に） > |
| 에서부터（～から） > |
| 부터（～から） > |
| 에게서부터（～から） > |
| 란（～と言ったら） > |
| 든지（〜でも） > |