・	ここに署名をお願いします。
	여기다가 서명 해주세요.
・	ここにご住所とお名前を書いてください。
	여기다가 주소와 이름을 적어 주세요.
・	거기다가 놓세요.
	あそこに置いてください。
・	쇼핑하러 갔다가 우연히 그녀를 만났어요.
	ショッピングに行ってて偶然彼女に会いました。
・	피서하면 자연스레 떠오르는 바다가 서울에는 없다.
	避暑といえば自然に浮かぶ海がソウルにはない。
・	전반에 이기고 있다가 후반에 따라 잡혀 연장에서 졌다.
	前半勝ってたが後半追いつかれ延長で負けた。
・	7월의 시작과 함께 본격적으로 여름이 다가왔다.
	7月がはじまり本格的に夏が訪れてきた。
・	편지를 읽다가 목이 멘 듯 말을 쉽게 잇지 못했다.
	手紙を読んでいる途中、咽んだように言葉をつなげられずにいた。
・	에베레스트 등정에 도전했다가 하산 중에 사망했다.
	エベレスト登頂に挑戦したものの、下山中に死亡した。
・	너무 더워서 이러다가 열사병 걸리는 거 아닐까 걱정된다.
	最近暑すぎて、このままだと熱中症になるのではないかと心配になる。
「다가」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
다가구（タガグ）	多家口、多くの世帯
게다가（ケダガ）	その上、それに、さらに
－다가（タガ）	～ていて、～していたら、～しながら
다가는（タガヌン）	～していては、～したら
－다가도（タガド）	～していても、～ながらも、～ても
다가서다（タガソダ）	近寄る、近づく
다가가다（タガガダ）	近寄る、近づく
이러다가（イロダガ）	こうしていると、こうしていては
어쩌다가（オッチョダガ）	偶然に、ときどき、どういうわけで
다가오다（タガオダ）	近づく、接近する、迫る
자칫하다가는（チャチタダガヌン）	下手したら
마다가스카르（マダガスカル）	マダガスカル
성큼 다가오다（ソンクムタガオダ）	急に近づいてくる、急に近寄る
알다가 모르다（アルダガモルダ）	さっぱりわからない、不思議だ、よく分からない
－(으)려다가（リョダガ）	～しようとしたが、～しようと思うが
알다가도 모르다（アルダガモルダ）	わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない
－(아/어)다가（アダガ / オダガ）	～して
알다가도 모를 일（アルダガド モルル ニル）	分かりそうで分からないこと、不思議なこと
마감일이 다가오다（マガミル タガオダ）	締切日が迫る
홍시 먹다가 이 빠진다（ホンシモッタガ イッパジンダ）	油断していると思わず失敗する
자다가도 벌떡 일어나다（チャダガド ポルットクイロナダ）	目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
자다가 봉창 두드리는 소리（チャダガ ポンチャン トゥドゥリヌンソリ）	突拍子もないこと、やぶから棒
울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（ウルダガ ウスミョン オンドンイエ トルナンダ）	今泣いたカラスがもう笑う
둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다（トゥリ　モクタガ　ハナガ　チュゴド　モルンダ）	ほっぺたが落ちそう、顎が落ちるほど美味しい

助詞の韓国語単語

一覧