連語
複数の単語でまとまった形で単語と同様に用いられる韓国語の「熟語」「成句」「連語」表現です。
韓国語 日本語
숙취를 해소하다 二日酔いを解消する
순서를 정하다 順序を決める
순위를 차지하다 順位を占める
술독에 빠지다 酒に溺れる、大酒を飲む
술에 취하다 酒に酔う、泥酔する
술을 끊다 酒をやめる
술을 따르다 お酒を注ぐ、お酌をする
술을 마시다 酒を飲む
술을 먹다 酒を飲む
술을 빚다 酒を醸す、酒を作る
술이 깨다 酔いが覚める
술이 독하다 酒の度数が強い、酒が強い
술이 세다 酒に強い、酒が強い
술이 약하다 酒に弱い
술잔을 채우다 杯を満たす
술주정을 부리다 酒癖が悪い、酔っ払って乱暴する、管をまく
숨 돌릴 겨를도 없다 息つく間もない
숨(을) 쉬다 息をする、息をつく、呼吸する
숨(이) 차다 息が切れる、息があがる、息が苦しい
숨을 내뱉다 息を吐く
숨을 내쉬다 息を吐く
숨을 들이 마시다 息を吸う、息を取り入れる
숨을 들이쉬다 息を吸込む、息を吸う
숨을 들이키다 息を吸込む、息を飲む
숨을 쉬다 息をする、呼吸をする、生きている
숨을 참다 息を我慢する
숨을 헐떡거리다 ぜいぜいあえぐ
숨이 가쁘다 息苦しい、息が切れる、息が詰まる
숫자가 늘어나다 数字が増える
숫자를 세다 数字を数える
숱을 치다 髪をすく、ヘアを軽くする
숱이 많다 髪の毛が多い
숱이 적다 薄毛だ、髪の毛が少ない
스스로 목숨을 끊다 自ら命を絶つ、自殺する
스위치를 넣다 スイッチを入れる
스카프를 하다 スカーフを巻く
스캔들을 일으킨다 スキャンダルを起こす
스커트를 입다 スカートを履く
스케줄을 짜다 スケジュールを組む
스키를 타다 スキーをする、スキーを滑る
스타덤에 오르다 スターダムに上がる、スターになる
스타일이 좋다 スタイルがよい
스트레스가 쌓이다 ストレスが溜る、ストレスが積もる
스트레스를 받다 ストレスを受ける、ストレスを感じる
스트레스를 풀다 ストレスをほぐす、ストレスを解消する
스트레스에 시달리다 ストレスに苦しむ、ストレスに悩まされる
스트레스의 원인이 되다 ストレスの原因となる
스티커를 붙이다 ステッカーを付ける、ステッカーを張る
슬픔을 나누다 悲しみを分かち会う
습관을 익히다 習慣を身に着ける
습관이 몸에 배다 習慣が身につく
습기를 제거하다 湿気を除去する、湿気を取り除く
승기를 잡다 勝機をつかむ
승리를 거두다 勝利を収める
승리를 이끌다 勝利を導く
승부가 펼쳐지다 勝負が広げられる
승부를 가리다 勝負をつける
승부를 내다 勝負をつける
승산(이) 있다 勝算がある、勝ち目がある
승산이 없다 勝ち目がない、勝算がない
승인을 내주다 承認する
승인을 받다 承認を受ける
승패가 갈리다 勝敗が分かれる、勝敗が決まる
승패를 가리다 勝敗を決める
시간(이) 나다 時間が空く、ご都合がつく、時間ができる
시간에 늦다 時間に遅れる
시간에 대다 間に合う
시간에 맞추다 時間に合わせる、間に合わせる
시간을 낭비하다 時間を浪費する、時間を無駄にする
시간을 되돌리다 時間を取り戻す
시간을 들이다 時間をかける、手をかける
시간을 보내다 時間を過ごす、時間を費やす、時間を送る
시간을 연장하다 時間を延ばす
시간을 절약하다 時間を節約する
시간을 지키다 時間を守る
시간이 걸리다 時間がかかる
시간이 되다 時間になる
시간이 이르다 時間が早い
시간이 있다 時間がある
시간이 흐르다 時が過ぎる、時間が流れる、時間が経つ
시간이 흘러가다 時間が経る
시계가 멎다 時計が止まる
시계가 서다 時計が止まる
시계를 맞추다 時計を合わせる
시계를 차다 時計をつける、時計をはめる、時計をする
시공을 초월하다 時空を超越する
시금치를 데치다 ほうれんそうを湯がく、ほうれんそうをゆでる
시급으로 지불하다 時給で払う
시기를 엿보다 時機をうかがう、チャンスをうかがう、頃合いを探る
시대에 뒤떨어지다 時代遅れだ
시대의 요구에 부응하다 時代の要求に答える、時代的要求に応える
시덥지 않다 くだらない
시동을 걸다 エンジンをかける
시동이 걸리다 エンジンがかかる
시력을 되찾다 視力を取り戻す
시련이 찾아오다 試練が訪ねる
시를 읊다 詩を朗詠する、詩を詠む
시를 짓다 詩を作る
시선을 마주치다 目が合う、視線が合う、目線が合う
시선을 의식하다 視線を意識する
시선이 닿다 視線が及ぶ
시야를 넓히다 視野を広げる
시위를 벌이다 デモを行う
시장을 개방하다 市場を開放する
시장을 공략하다 市場を攻略する
시장을 독점하다 市場を独占する
시중을 들다 付き添う、世話をする
시차를 두다 時差をおく
시험에 떨어지다 試験に落ちる
시험에 붙다 試験に受かる
시험에 합격하다 試験に受かる、試験に合格する、受験に合格する
시험을 보다 試験を受ける、受験する
시험을 치다 試験を受ける、受験する
시험을 치르다 試験を受ける、受験する
식기 전에 温かいうちに
식기를 딱다 食器を洗う
식기를 헹구다 食器をすすぐ
식사를 거르다 食事を抜く
식성이 좋다 何でもよく食べる
식욕을 돋구다 食欲をそそる
식욕이 당기다 食欲が出る
식욕이 없다 食欲がない
식욕이 왕성하다 食欲が旺盛だ
식용유를 두루다 食用油をひく、油をひく
식을 올리다 式を挙げる
식이섬유가 풍부하다 食物繊維が豊富だ
식탁을 치우다 食卓を片付ける、食事の片づけをする
식탐을 부리다 食い意地を張る
신경 쓰지 마 気を使わないで、気にしないで
신고를 받다 通報を受ける
신곡을 발표하다 新曲を発表する
신기록을 세우다 新記録を打ち立てる
신기하게 생각하다 不思議に思う
신념을 버리다 信念を捨てる
신록의 계절 新録の季節、若葉の季節
신뢰감이 없다 信頼感がない
신뢰를 받다 信頼を受ける、信頼される
신망이 두텁다 信望が厚い
신문에 나다 新聞に載る
신문을 철하다 新聞を綴じる
신발끈을 묶다 靴の紐を結ぶ
신발끈을 풀다 靴ひもを解く
신발을 벗다 靴を脱ぐ
신발을 신다 履物をはく、靴をはく
신변의 안전 身の安全
신분을 확인하다 身元を確認する
신을 믿다 神を信じる
신을 벗다 靴を脱ぐ
신을 신다 靴をはく
신이 내리다 神がかる、神が下りる、神懸かりになる
신제품을 개발하다 新製品を開発する
신중을 기하다 慎重を期す
신중한 낙관론 慎重な楽観
신진대사를 촉진시키다 新陳代謝を促進させる
신통치 않다 振るわない、芳しくない、思わしくない
신호탄을 쏘다 信号弾を打つ
실감이 나다 実感がわく
실낱같은 희망 かすかな希望、糸筋のような希望
실력을 늘리다 実力を伸ばす、実力を高める
실력을 발휘하다 実力を発揮する
실력을 뽐내다 腕前を自慢する
실력을 확인하다 実力を確認する
실력이 늘다 腕が上がる、実力が伸びる
실력이 오르다 実力が上がる、実力が伸びる、実力がアップする
실력이 좋다 腕前がいい
실물처럼 보이다 本物のように見える
실선을 긋다 実線を引く
실수를 저지르다 失態をさらす、ミスをする、ミスを犯す
실수를 하다 へまをする、ミスをする、誤りを犯す
실실 쪼개다 にやにや笑う
실언을 하다 失言をする
실의에 빠지다 失意に陥る
실적을 거두다 実績を得る、実績を収める、業績を上げる
실태를 분석하다 実態を分析する
실패로 돌아가다 失敗に終わる
실행에 옮기다 実行に移す
싫증이 나다 飽きが来る、飽きる、嫌になる
심각하게 받아들이다 深刻に受け止める
심경을 밝히다 心境を明かす
심려(를) 끼치다 心配をかける、ご配慮をわずらわす
심리적 효과 心理的効果
심부름(을) 가다 お使いに行く
심부름을 보내다 使いに出す
심의를 열다 審議を開く
심장마비를 초래하다 心臓麻痺を招く
심장이 뛰다 心臓が脈打つ
심하게 대하다 キツく当たる
싱긋 웃다 にこっと笑う
싸구려 취급을 받다 安く見られる、安物扱いを受ける
싸움을 말리다 喧嘩を止める
싸움을 벌이다 喧嘩する、争いを繰り広げる
싸움이 벌어지다 喧嘩が起こる
싹을 내다 芽を出す
싹을 틔우다 芽を出す、芽を開かせる
싹이 돋다 芽が生える、芽が出る
싹이 트다 芽が出る、芽が萌え出る、芽が生える
쌀을 씻다 米をとぐ
써 보내다 書き送る
썩~아니다 あまり~ではない
썰매를 끌다 そりを引く
[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  (11/20)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ