連語
複数の単語でまとまった形で単語と同様に用いられる韓国語の「熟語」「成句」「連語」表現です。
韓国語 日本語
하늘에 맹세하다 天に誓う
하늘을 쳐다보다 空を見上げる
하루 앞두다 翌日に控える
하품을 참다 あくびをこらえる
하품을 하다 あくびをする
하품이 나다 あくびが出る
학교를 다니다 学校に通う
학교를 졸업하다 学校を卒業する
학교를 중퇴하다 学校を中退する、学校をやめる
학교에 나가다 学校に勤める
학교에 보내다 学校へ行かせる
학술적 연구 学術的な研究
학을 접다 鶴を折る
학점을 따다 単位を取る
한 그루의 나무 一本の木、一樹
한 발 물러서다 一歩下がる
한 방 맞다 面くらう、驚かされる
한 번만 もう一度、1回だけ
한 치의 오차도 없다 一寸の狂いもない
한가할 때 暇な時、暇な時間
한계가 없다 限界がない
한계를 넘다 限界を超える
한계에 달하다 限界に達する、限界に至る
한계에 이르다 限界に達する、限界に至る
한곳에 몰리다 一か所に集まる
한국어로 번역하다 韓国語に訳す、韓国語に翻訳する
한기가 들다 悪寒がする
한숨 자다 仮眠する
한숨을 내쉬다 ため息をつく、落ち込む
한숨을 쉬다 ため息をつく、ため息を吐く
한숨을 짓다 ため息をつく
한자리에 모이다 一堂に会す、勢ぞろいする、同じ場所に集まる
한잔 걸치다 一杯ひっかける、お酒を飲む
한창 일 할 나이 働き盛り
한창 잘나가다 波に乗る、軌道に乗る
할 수 없다 出来ない、仕方ない
할 수 없이 仕方なく、やむをえず
할 수 있다 できる
할 일 없다 することがない、暇だ
할 줄 안다 できる
함부로 대하다 むやみに接する、てきとうに扱う、ぞんざいに扱う
함정에 빠뜨리다 落とし穴に落とす
함정에 빠지다 落とし穴に落ちる、落とし穴にはまる
합의에 이르다 合意に至る
항의집회를 열다 抗議集会を開く、抗議集会を催す
해(가) 지다 日が沈む
해가 기울다 日が暮れる、日が傾く
해가 떨어지다 日が沈む
해가 뜨다 日が昇る、陽が沈む
해가 서산에 지다 日が西の山に没する、日が西の山に沈む
해가 지다 日が沈む、日が暮れる
해가 짧다 日が短い
해결의 실마리를 찾다 解決への糸口を得る
해결책을 찾아내다 解決策を見つける
해를 끼치다 害を与える
해맑은 미소 明るい笑顔
해석이 분분하다 解釈がまちまちだ、解釈が分かれている
해외로 도망가다 海外に逃亡する
핵무기를 보유하다 核兵器を保有する
핸드폰을 충전하다 携帯を充電する
햇볕에 그을리다 日焼けをする
햇볕에 타다 日焼けをする
햇볕을 쬐다 日を浴びる、日光を浴びる
햇볕이 강하다 日差しが強い
햇볕이 들다 日が差す
햇볕이 따갑다 日差しが痛い
햇빛을 가리다 日光を遮る
햇빛을 쐬다 日光を浴びる、日差しにあたる、太陽光を浴びる
햇빛이 비치다 陽がさす
햇빛이 쏟아지다 日光が降り注ぐ、日差しが降り注ぐ、日差しが降り注ぐ
행렬이 이어지다 行列が続く
행복을 기원하다 幸せを願う、幸福を望む
행복하게 살다 幸せに暮らす
행복한 비명 幸せな悲鳴
행사를 개최하다 行事を開催する
행세를 하다 なりすます、ふりをする
행운을 빌다 幸運を祈る
행운을 잡다 幸運を掴む
행주로 그릇을 닦다 ふきんで食器を拭く
향기가 나다 香りがする、におう
향기를 피우다 香りを咲かせる
향수를 느끼다 郷愁を感じる、懐かしさを感じる、懐かしく思う
향수를 뿌리다 香水をつける
향수에 젖다 郷愁に浸る、郷愁を覚える、郷愁にふける
허가를 맡다 許可を受ける
허가를 받다 許可を受ける
허가를 얻다 許可を得る
허기를 채우다 飢えをしのぐ、飢えを凌ぐ
허락을 받다 許諾を得る、許可を得る
허락을 얻다 許可を得る、許しを受ける、許諾を得る
허리가 가늘다 ウエストが細い
허리가 아프다 腰が痛い
허리를 굽히다 腰を折る、腰をかがめる、腰を低くする
허리를 삐다 ぎっくり腰になる、腰を捻挫する
허사가 되다 無駄になる、虛事になる
헛된 노력 無駄な努力
헤아릴 수 없다 計り知れない
헤엄을 치다 泳ぐ
헤치고 나아가다 かきわけて進む
헤프게 쓰다 無駄に使う
헹가래를 치다 胴上げをする
현금으로 내다 現金で支払う
현기증이 나다 目まいがする、目が回る
현상금을 걸다 懸賞金をかける
현상을 유지하다 現状を維持する
현실과 동떨어지다 現実と掛け離れる
현실미를 띠다 現実味を帯びる
현실성이 없다 現実性がない
현실을 반영하다 現実を反映する
현실을 받아들이다 現実を受け入れる
현실을 부정하다 現実を否定する
현실을 직시하다 現実を直視する
현행범으로 체포하다 現行犯で逮捕する
현행범을 체포하다 現行犯を逮捕する
혈액 검사를 받다 血液検査を受ける
형편이 안 좋다 暮らし向きが悪い、状況が悪い
형편이 어렵다 生活が苦しい、貧しい、暮らし向きが苦しい
호감을 가지다 好感を持つ
호감을 얻다 好感を得る
호감이 가다 好感が持てる、好感を持つ、好ましい
호기심을 자아내다 好奇心をそそる
호성적을 거두다 好成績を収める
호의를 베풀다 善意を施す
호텔을 경영하다 ホテルを経営する
호텔을 잡다 ホテルを取る
호통을 치다 怒鳴る、怒る、怒鳴りつける
호평을 받다 好評を得る
호평을 끌다 好評をよぶ
호흡을 가다듬다 呼吸を整える
호흡이 가쁘다 呼吸が苦しい
혼수상태에 빠지다 昏睡状態に陥る
혼자 살다 一人暮らしをする
혼잡을 피하다 混雑を避ける
혼잡을 해소하다 混雑を解消する
혼전을 거듭하다 混戦を重ねる
홀대를 받다 冷遇される、見下される
홈페이지에 들어가 보다 ホームページを見る
홍수가 나다 洪水になる
화를 당하다 災難に遭う
화상을 입다 やけどをする、やけどを負う、火傷する
화장실 물을 내리다 トイレの水を流す
화장실에 가다 トイレに行く
화장실에 자주 가다 トイレが近い
화장을 지우다 化粧を落とす
화장을 하다 化粧をする
화장이 잘 받다 化粧のりがいい、化粧のノリがいい
화장이 지워지다 化粧が落ちる
화장품을 바르다 化粧品を塗る
화재가 나다 火事が出る
화제가 되다 話題になる
화투(를) 치다 花札をする、花札を引く
화풀이를 하다 八つ当たりをする、当り散らす、怒りを晴らす
확률이 높다 確率が高い
확률이 희박하다 確率が非常に低い、見込みがほとんどない
확신에 차다 確信に満ちる
확신을 갖다 確信を持つ
확신이 서다 確信が持てる
확실한 증거 確かな証拠
환경이 좋아지다 環境が良くなる
환담을 나누다 歓談を交わす
환불 가능한가요? 返品できますか
환상이 깨지다 幻想が消える
환성이 터지다 歓声が上がる
환자를 돌보다 患者を介護する
환하게 웃다 明るく笑う、にっこり笑う
환호성을 지르다 歓声をあげる
활기(가) 넘치다 活気が溢れる
활기를 되찾다 活気を取り戻す
활기를 띠다 活気づく、活発化する、活気を帯びる
활기를 불어넣다 活気を与える、活気を吹き込む、活性化させる
활력을 잃다 活力を失う、勢いが衰える、勢いを失う
활로를 찾다 活路を探す、活路を見いだす、活路を見出す
활을 당기다 弓を引く
활을 쏘다 弓を射る、矢を放つ
활을 쏘다 弓を射る
활짝 피다 ぱっと咲く
회(를) 치다 刺身を作る
회담을 열다 会談を開く
회를 뜨다 刺身にする
회비를 걷다 会費を取り立てる
회사를 경영하다 会社を経営する
회사를 그만두다 会社を辞める
회사를 다니다 会社に通う
회사를 사직하다 会社を辞職する
회사를 쉬다 会社を休む
회사를 운영하다 会社を運営する
회사를 차리다 会社を構える、会社を作る、会社を起こす
회사에 다니다 会社に勤めている
회사에 취직하다 会社に就職する
회심의 미소를 짓다 会心の笑みを浮かべる
회의를 열다 会議を開く
횡단보도를 건너다 横断歩道を渡る
효과가 없다 効果がない
효과가 있다 効果がある
효과를 거두다 効果を得る、効果をあげる
효율이 나쁘다 効率が悪い
효율이 좋다 効率がよい
후속 조치를 취하다 後続措置を取る
후추를 뿌리다 こしょうを振りかける
후한 대접을 받다 手厚いもてなしを受ける
[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  (19/20)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ