連語
複数の単語でまとまった形で単語と同様に用いられる韓国語の「熟語」「成句」「連語」表現です。
韓国語 日本語
꾸지람을 듣다 叱られる、小言を聞く
꾹 참다 じっと我慢する、じっと耐える、ぐっと我慢する
꿀꺽 삼키다 ぐっと飲み込む、ぐいと飲み込む、ごくりと鳴らす
꿀잠을 자다 甘い眠り
꿈 깨다 夢から覚める
꿈에 나오다 夢に出る
꿈에서 깨다 夢から覚める
꿈을 이루다 夢を叶える、夢を成し遂げる
꿈을 좇다 夢を追う
꿈을 포기하다 夢をあきらめる
꿈의 무대 夢の舞台
꿈이 이루어지다 夢が叶う
끈을 매다 ひもを結ぶ
끈을 비꼬다 紐をよる
끊임없이 되풀이되다 絶え間なく繰り返される
끔찍한 사건 恐ろしい事件、無残な事件、惨たらしい事件
끝(이) 나다 終わる
끝(이) 없다 果てしない、限りない、きりがない
끝을 맺다 やり遂げる、切り上げる
끼니를 거르다 食事を抜く、食事を欠く
나갔다 오다 出かけてくる、外出してくる
나날을 보내다 日々を過す、明け暮れる、日々を送る
나라를 지키다 国を守る
나라에 공헌하다 国に貢献する
나락으로 떨어지다 どん底に落ちる、奈落に落ちる
나무를 베다 木を切る
나무를 심다 木を植える
나무를 자르다 木を切る
나무를 키우다 木を育てる
나무를 타다 木に登る
나뭇가지를 꺾다 木の枝を折る
나박나박 썰다 短冊切りにする
나쁘지 않다 まあまあ良い、悪くない
나쁜 버릇을 버리다 悪い癖を捨てる
나쁜 습관을 고치다 悪い習慣を直す
나쁜 짓을 하다 悪いことをする、悪行を行う、悪に走る
나사를 조이다 ネジを締める、ネジを巻く、気を引き締める
나와 있다 出ている、売られている
나이 든 사람 年配の人、年をとった人
나이(가) 들다 年を取る、老ける、年配だ
나이(가) 먹다 年に取る、年を取る
낙엽이 지다 葉が散る
낚시(를) 가다 釣りに行く
낚시(를) 하다 釣りをする、魚を釣る
낚시줄을 드리우다 釣り糸を垂れる、釣り糸を垂らす
낚싯바늘에 먹이를 달다 釣り針に餌をつける
난 놈 できる奴
난감한 표정을 짓다 困り果てた表情をする
난관에 봉착하다 難関にぶつかる、困難に直面する、難関に逢着する
난관을 극복하다 難関を克服する
난리(가) 나다 騒ぎになる、騒ぎが起きる、大変なことが起きる
난리를 떨다 騒ぎを起こす、大騒ぎをする
난리를 피우다 大騒ぎをする、騒ぎを起こす
난이도가 높다 難易度が高い
난처하게 되다 まずいことになる
난항을 겪다 難航する
날개를 접다 羽を畳む、羽を収める、諦める
날씨가 개다 晴れる
날씨가 궂다 天気が悪い、じめじめする
날씨가 덥다 天気が暑い、気温が暑い
날씨가 습하다 天気が湿っぽい、天気がじめじめする
날씨가 좋네요 いい天気ですね
날씨가 춥다 寒い
날씨가 풀리다 暖かくなる
날씨가 흐리다 曇る
날이 가다 日が経つ
날이 밝다 夜が明ける
날이 새다 夜が明ける
날이 저물다 日が暮れる、日が沈む
날카롭게 지적하다 鋭く指摘する
날카롭게 파고들다 切り込む
낡은 드레스 着古したドレス
남녀노소를 불문하고 老若男女を問わず、誰でも
남을 탓하다 他人のせいにする、誰のせいにする、他人をとがめる
남의집살이를 하다 住み込みをする
납득이 가다 納得が行く、納得する、腑に落ちる
납득이 가지 않다 腑に落ちない、納得がいかない
낮잠을 자다 昼寝をする
내성적인 사람 内気な人、内向的な人
내열성이 뛰어나다 耐熱性に優れる
내용을 파악하다 内容を把握する
냄비를 불에 올리다 鍋を火にかける
냄새(를) 맡다 匂いを嗅ぐ、何かに気付く、気配を感じる
냄새가 나다 匂いがする、臭いがする、感じがする
냄새가 배다 匂いが付く
냄새가 좋다 香りがよい
냄새가 풍기다 匂いが漂う
냄새를 피우다 臭わす
냉방을 켜다 冷房をつける
너무 달다 甘ったるい
너무 맛있다 とてもおいしい
너무 예쁘다 とても綺麗だ
넉넉지 않다 余裕がない
널리 알려지다 広く知られている
네모나게 썰다 四角く切る、角に切る
넥타이를 매다 ネクタイを締める
넥타이를 풀다 ネクタイをほどく、ネクタイを外す
노고를 아끼지 않다 苦労を惜しまない
노고를 치하하다 労を多とする、功労を称える
노동자를 고용하다 労働者を雇用する、労働者を雇う
노래(를) 잘하다 歌が上手い
노래(를) 하다 歌を歌う
노래를 못하다 歌が下手だ
노래를 부르다 歌を歌う、せがむ
노래를 작곡하다 作曲する、歌の作曲をする
노래를 잘하다 歌が上手い
노래를 짓다 歌を作る
노력에 달려있다 努力に懸かっている、能力次第だ
노력을 기울이다 努力を払う、力を尽くす、労力を費やす
노력을 아끼지 않다 努力を惜しまない
노력이 헛되다 努力が無駄になる
노르스름하게 굽다 こんがり焼く
노를 젓다 櫓を漕ぐ
노인을 공경하다 お年寄りをいたわる、お年寄りを敬う
노티(가) 나다 年寄りじみる
노폐물이 쌓이다 老廃物がたまる
녹록치 않다 甘くない、容易ではない、簡単ではない
녹이 슬다 さびがはえる
논란을 낳다 議論を招く
논란을 잠재우다 世論・不満などを静まらせる
논의를 재개하다 論議を再開する
놀라 자빠지다 びっくり仰天する、びっくりする
놀라운 발견 驚くべき発見
놀란 척(을) 하다 驚いたふりをする
놀리지 마세요 からかわないでください
놀림을 당하다 笑いものにされる、揶揄われる
농담(을) 하다 冗談を言う
농담(이) 아니다 冗談じゃない、本気だ、真面目な話だ
농담을 건네다 冗談を言う、ジョークを投げる
농사(를) 짓다 農業を営む、農作業をする
농업에 종사하다 農業に従事する
농작물을 재배하다 農作物を栽培する
높이 뛰다 高く飛ぶ
높이 평가하다 高く評価する
뇌물을 받다 賄賂を受け取る
뇌물을 받다 賄賂を受け取る
누가 되다 迷惑をかける、累を及ぼす
눈(을) 감다 目をつぶる、目を閉じる、亡くなる
눈(이) 부시다 目がまぶしい、目が眩む、目覚ましい
눈가의 주름 目じりのしわ
눈물을 거두다 泣くのをやめる
눈물을 글썽이다 涙を浮かべる、涙ぐむ
눈물을 닦다 涙を拭く
눈물을 터뜨리다 涙を噴き出す
눈물을 펑펑 쏟다 涙をボロボロと流す、涙をぼろぼろと流す、大泣きする
눈물을 흘리다 涙を流す
눈물이 글썽글썽하다 目に涙が潤む、うるうるする
눈물이 나다 涙が出る
눈물이 맺히다 涙が宿る、涙がにじむ
눈물이 쏙 빠지게 혼내다 涙が出る程怒る
눈보라(가) 치다 吹雪く
눈부신 발전을 이루다 目覚ましい発展を遂げる、著しい発展を遂げる
눈부신 햇살 まぶしい日差し
눈앞에 나타나다 目の前に現れる、立ち現れる
눈앞의 이익을 추구하다 目先の利益を追う
눈을 감다 目を閉じる、目をつむる、亡くなる
눈을 깜빡거리다 しきりに瞬きする、瞬きをする
눈을 깜빡이다 目を瞬きする、まばたきする
눈을 뜨다 目を開ける、目覚める、起きる
눈을 맞추다 目を合わせる
눈을 흘기다 横目でにらみつける
눈이 그치다 雪がやむ
눈이 내리다 雪が降る
눈이 마주치다 目が合う
눈이 붓다 目が腫れる
눈이 쌓이다 雪が積もる
눈이 오다 雪が降る
눈이 침침하다 目がかすむ、目がかすんではっきり見えない
눈이 크다 目が大きい
느긋하게 보내다 のんびり過ごす、のんびりする
느낌이 온다 感じがする
능력을 구비하다 能力を備える
능력을 발휘하다 能力を発揮する
능력이 있다 能力がある
늦잠 자다 寝坊する
늦잠을 자다 寝坊する
다 같이 みんなで、一緒に、みんな
다 쓰다 書き上げる、書き納める
다 팔리다 売り切れる
다른 날로 하다 日を改める
다리(를) 떨다 貧乏ゆすりをする
다리가 가늘다 足が細い
다리가 길다 足が長い
다리가 붓다 足がむくむ、足が腫れあがる
다리가 저리다 足がしびれる
다리를 건너다 橋を渡る
다리를 꼬다 足を組む、足組をする、脚組みをする
다리를 떨다 貧乏揺すりをする、脚を震わせる
다리를 삐다 足をくじく、捻挫です
다리미를 다리다 アイロンをかける
다리미질(을) 하다 アイロンをかける
다수결에 따르다 多数決に従う
다수를 점하다 多数を占める
다시 걸다 掛け直す、折り返す
다시 생각하다 再び考える、思い返す、考え直す
다시 시작하다 やり直す、再び始める、出直す
다시 태어나다 生まれ変わる
다시 하다 やり直す
다시 한번 해보다 もう一度やってみる
다양한 견해 多様な見解
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (4/20)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ