連語
複数の単語でまとまった形で単語と同様に用いられる韓国語の「熟語」「成句」「連語」表現です。
韓国語 日本語
라이터를 키다 ライターをつける
렌즈를 끼다 コンタクトを入れる、コンタクトをはめる
렌즈를 끼우다 コンタクトを入れる
리드를 벌리다 リードを広げる
리듬에 맞추다 リズムに合わせる
리듬을 타다 リズムに乗る
리스크를 지다 リスクを負う、リスクをとる
릴을 감다 リールを巻く
링거를 맞다 点滴をうつ、リンゲルをうつ
마감일이 다가오다 締切日が迫る
마개를 따다 栓を開ける
마다하지 않다 いとわない、辞さない
마당을 쓸다 庭を掃く
마련하기가 어렵다 準備するのが難しい
마루에 왁스칠을 하다 床にワックスをかける
마무리 단계에 들어서다 仕上げの段階に入る
마스크를 쓰다 マスクをする
마스크를 착용하다 マスクを着用する、マスクをかぶる、マスクをする
마스크를 하다 マスクをする
마실을 가다 近所に出かける
마약을 하다 麻薬をやる
마을을 지키다 村を守る
마음먹기에 따라서는 心のもちよう次第で
마음을 얻다 心を得る
마음을 표하다 気持ちを表する
마음이 들다 気持ちがする
마음이 변하다 心が変わる、気が変わる
마음이 상냥하다 心が優しい、心優しい、やさしく思いやりがある
마음이 아프다 心が痛い、心が痛む、胸が痛む
마음이 안정되지 않다 心が落ち着かない
마음이 약하다 気が弱い
마음이 좋다 心が優しい、気立てがよい、思いやりがある
마중을 가다 迎えに行く
마지막으로 등장하다 最後に登場する
마취제를 놓다 麻酔剤を投与する
마취제를 투여하다 麻酔剤を投与する
막 다루다 粗く扱う、粗末に扱う
막대한 비용이 들다 莫大な費用がかかる
막역한 사이 極めて親しい関係、莫逆の間柄
막차를 놓치다 終電を逃す、終電に乗り遅れる、終バスに乗り遅れる
막차를 타다 終電に乗る、終車に乗る、ぎりぎり間に合う
만두를 빚다 ギョーザを作る
만만치 않다 侮れない、簡単じゃない、手強い
만면에 미소 満面の笑み
만반의 대비 万端の準備、万般の準備
만반의 준비 準備万端、万般の準備、準備満タン
만병의 근원이다 万病の元だ
만일에 대비하다 万一に備える
만족을 표시하다 満足を示す
만족할 수 없다 満足できない
말(을) 하다 物を言う、話す、口を利く
말다툼을 벌이다 口喧嘩をする、言い争う
말다툼을 하다 口げんかする
말수가 적은 사람 口数の少ない人
말씀을 드리다 申し上げる
말을 건네다 声をかける
말을 걸다 声をかける、話しかける
말을 꺼내다 話を切り出す、口を開く、言いだす
말을 더듬거리다 話がどもる、言い淀む
말을 삼가하다 言葉を慎む
말을 잇지 못했다 言葉が出なかった、二の句がつげなかった、言葉を続けることができなかった
말을 잘하다 口がうまい、話がうまい
말이 늘다 言葉が伸びる
말하지 않고 黙って、言わずに、言わないで
맛(이) 있다 美味しい
맛을 내다 味を出す、味付けをする、味付けする
맛이 나다 味が出る
맛이 없다 まずい、不味い、美味しくない
맛이 진하다 味が濃い
망(을) 보다 見張りをする
망(을) 서다 見張りをする
망신을 당하다 恥をかく
맡은 바 소임을 다하다 受けた仕事にベストを尽くす
매력에 빠지다 魅力にはまる
매를 맞다 鞭で打たれる、暴行を受ける、虐待を受ける
맥 빠지다 がっかりする
맥(을) 놓다 気を緩める、ほっとする
맥락이 없다 脈絡がない
맥박을 재다 脈拍を測る
맥을 보다 脈を診る、脈をとる、探りを入れる
맥을 짚다 脈を見る、脈をはかる、脈を取る
맨 먼저 真っ先に
맹렬히 반대하다 猛烈に反対する
머리(가) 아프다 頭が痛い、頭痛がする、頭を抱える
머리가 길다 髪が長い
머리가 띵하다 頭が痛い、頭ががんがんする、頭がじいんとする
머리가 어지럽다 めまいがする、頭がクラクラする
머리가 좋다 頭がいい、頭が切れる
머리가 지끈거리다 頭がずきずきする
머리가 짧다 髪が短い
머리띠를 두르다 鉢巻を巻く
머리를 감다 頭を洗う、髪をあらう、シャンプーをする
머리를 긁다 頭を掻く
머리를 깍다 髪を刈る
머리를 깎다 毛髪を切る、髪を刈る
머리를 다듬다 髪を整える
머리를 말리다 髪を乾かす
머리를 묶다 髪を結う、髪をしばる
머리를 빗다 髪をとかす
머리를 손질하다 髪の毛を手入れする、髪の手入れをする
머리를 쓰다듬다 頭をなでる
머리를 자르다 髪を切る
머리를 치다 頭を叩く
머리를 풀다 髪をほどく、髪をおろす
머리를 하다 髪を手入れする、髪をセットする、髪型を変える
머리에 젤을 바르다 髪にジェルをつける
머리에 짐을 이다 頭に荷物を載せる
머리털이 곤두서다 髪の毛が逆立つ
먹기 좋다 食べやすい
먹성이 좋다 よく食べる、食べ物の好き嫌いがない、食べっぷりがいい
먹을 갈다 墨をする
먹이를 주다 餌をやる
먹통이 되다 不通になる、通じない、故障だ
먼지가 끼다 ほこりが溜まる、ほこりが付く
먼지가 나다 ほこりが立つ
먼지를 털다 ほこりを払う、ほこりを叩く、埃をはたく
멈추어 서다 立ち止まる
멋대가리 없다 味が素っ気ない、つまらない、かっこわるい
멋대로 하도록 내버려 두다 好きなようにさせておく
멋을 부리다 おしゃれする、しゃれる、めかす
멍(이) 들다 あざになる
메모를 남기다 メモを残す、メッセージを残す
메시지를 전하다 メッセージを伝える
멱살을 잡다 胸ぐらをつかむ
멱을 감다 小川で水遊びをする
면도를 하다 ひげをそる
면이 붇다 麺が伸びる
면접을 보다 面接を受ける
면치 못하다 免れない
면허를 따다 免許を取る
면허증을 따다 免許を取る
멸종 위기에 있다 絶滅の危機にある、絶滅の瀬戸際にある
명령을 내리다 命令を下す
명맥을 유지하다 命脈を維持する、命脈を保つ
명맥이 끊기다 命脈が途絶える
명복을 빌다 冥福を祈る
명성에 걸맞다 名に背かない、名にふさわしい、名声に相応しい
명성을 떨치다 名声を博する、名声をあげる
명암이 갈리다 明暗が分かれる
명예 회복 名誉挽回、汚名返上、傷ついた名誉を取り返すこと
명예를 얻다 名誉を得る
명예를 훼손하다 名誉を傷つける、名誉を毀損する
명예의 전당 名誉の殿堂
모기가 물다 蚊が刺す
모기에 물리다 蚊に刺される
모기한테 물리다 蚊に刺される
모르는 척하다 知らないふりをする
모르는 체하다 知らないふりをする
모를 심다 田植えをする、苗を植える
모범을 보이다 手本を示す、模範を見せる
모셔다 드리다 お送りいたします、お連れいたします
모습을 드러내다 姿を現す
모욕을 주다 侮辱を与える、恥ずかしい思いをさせる
모자람 없이 何一つ不足なく、足りなくならず
모자를 쓰다 帽子をかぶる
모집을 마감하다 募集を締め切る
목걸이를 하다 ネックレスをする、首飾りをする
목도리를 두르다 マフラーを巻く、マフラーをする
목메어 울다 嗚咽する、声をつまらせて泣く、むせびなく
목발을 짚다 松葉杖をつく
목소리를 낮추다 声を下げる、声を低くする
목숨을 건지다 命を拾う、命が助かる、命拾いをする
목숨을 구하다 命を救う
목숨을 앗아가다 命を奪い取る、命を奪う
목숨을 잃다 命を失う、亡くなる、命を落とす
목에 걸리다 のどにつかえる、喉に刺さる
목욕을 하다 お風呂に入る
목을 빼고 기다리다 首を長くして待つ
목이 갈리다 声がかれる、喉がしゃがれる
목이 마르다 喉が渇く、渇きを覚える
목이 붓다 喉が腫れる
목이 뻐근하다 首が凝っている
목이 쉬다 声がかすれる、声がかれる、喉が枯れる
목이 아프다 のどが痛い
목이 타다 喉が渇く、渇きを覚える
목적을 이루다 目的を果たす、目的を達成する、目的を達する
목표로 삼다 目指す
목표를 달성하다 目標を達成する
목표를 설정하다 目標を設定する
목표를 세우다 目標を立てる
목표를 이루다 目標を叶える、目標を達する、功をなす
목표를 정하다 目標を定める
몸 상태가 안 좋다 体の調子がよくない、体調が悪い、調子が悪い
몸 상태가 좋다 体調が良い
몸가짐이 바르다 行儀が良い
몸매(가) 좋다 スタイルがよい、体つきがよい、プロポーションがよい
몸무게를 달다 体重を量る
몸무게를 재다 体重を量る
몸에 꼭 맞다 体にちょうど合う
몸에 안 좋다 体に悪い
몸을 단련하다 体を鍛える
몸을 딱다 体を洗う
몸을 떨다 身振りをする、体を震わせる、非常に興奮する
몸을 비꼬다 体をひねる
몸을 씻다 体を洗う、身体を洗う
몸을 일으키다 体を起こす
몸이 나른하다 体がだるい
몸이 부실하다 体が弱い、体が強弱だ
몸이 쑤시다 体がずきずきする、体が痛い、体がちくちくする
몸이 안 좋다 具合が悪い、調子が悪い
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (6/20)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ