単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
솔로	独り身、独身、ソロ
솔로부대	ソロ部隊
순애	純愛
숫처녀	処女
쉬운 여자	軽い女
스킨십	スキンシップ、skinship
시집가다	嫁に行く、嫁入りする、嫁ぐ
시집살이	嫁いびり、嫁入り暮らし
시집오다	嫁に来る
식을 올리다	式を挙げる
식장	式場、結婚式場
신데렐라	シンデレラ
신랑	新郎
신랑감	新郎候補、新郎にふさわしい人、婿候補
신부	新婦、花嫁
신부감	新婦候補
신붓감	花嫁候補、新婦にふさわしい人
신접살림	新しい生活、新婚生活、新しく家庭や生活をスタートすること
신혼	新婚
신혼 생활	新婚生活
신혼살림	婚礼家具、新婚生活
신혼여행	新婚旅行
실버데이	シルバーデー、7月14日、目上の人にお金を出してもらいデートをする日。
실연	失恋
싱글	シングル、独身、未婚
싱글 대디	シングル・ダディー、single daddy
싱글맘	シングルママ
썸(을) 타다	これから恋に発展しそうな状況にいる、友達以上恋人未満の関係
썸씽남	友達以上恋人未満の男性
썸씽녀	友達以上恋人未満の女性
씨씨 / 켐퍼스커플	キャンパスカップル、Campus Couple
안다	抱く、抱きしめる
알라븅	アイラブユー
애교	愛嬌
애인	恋人、愛する人、交際相手
애정	愛情
애정 공세	猛アタック
애정 공세	猛アタック、恋のアタック、愛のアタック
애정 행각	男女がいちゃつくこと
애처가	愛妻家
약혼	婚約
약혼녀	婚約者（女性）
약혼반지	婚約指輪、エンゲージギング
약혼식	婚約式
약혼자	婚約者、フィアンセ
약혼하다	婚約する
양가	両家
양다리	二股、両足
양다리(를) 걸치다	二股をかける、曖昧な態度を取る
어장 관리	自分の回りの異性を管理すること、男をキープ
어택	アタック
여보	あなた、おい、ねえ
여심	女心
여자 친구	彼女、ガールフレンド
여자를 밝히다	女好きだ、女好きでよくナンパする
여친	彼女
연모하다	慕う、焦がれる、恋い慕う
연분	縁
연상녀	年上女性
연상의 아내	姉さん女房
연애	恋愛
연애 감정	恋愛感情
연애 경험	恋愛経験
연애 대상	恋愛対象
연애결혼	恋愛結婚
연애편지	ラブレター、恋文
연애하다	恋愛する、付き合う
연인	恋人
연적	恋の敵、恋敵
연정	恋心
연하남	年下男性
열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다	十回切っても倒れない木はない
열애	熱愛
열애설	熱愛説、熱愛報道、熱愛話
염문	艶聞、スキャンダル、浮名
영원히 사랑합니다	永遠に愛します
옆구리가 시리다	恋人がいなくて寂しい
예단	結納、礼物、祝儀の品
예물	結納品、礼物
예복	礼服
예비 신랑	結婚前の男性、結婚を控えた男性
예비 신부	結婚前の女性、結婚を控えた女性
예식	礼式
예식장	結婚式場
예전 남친	元カレ
옐로우데이	イエローデー、5月14日
옛 남자 친구	元彼氏、元カレ
오입쟁이	浮気男、女たらし
와인데이	ワインデー
완소남	すごく大切な男性
완소녀	すごく大切な女性
외도	不倫、浮気
외사랑	片想い
외조하다	夫が妻を手伝う
원나이트	ワンナイト、one-night stand
웨딩 케이크	ウエディングケーキ
웨딩드레스	ウエディングドレス、wedding dress
웨딩카	ウェディングカー、wedding car
웨딩홀	ウェディングホール、wedding hall
위장 결혼	偽装結婚
윙크하다	ウインクする
유부남	既婚男性、妻帯男性、妻のいる男
유부녀	人妻、既婚女性
유혹	誘惑
은혼식	銀婚式
의부증	疑夫症
의처증	疑妻症、妻の行為を異常に疑う性癖
이별	別れ
이상형	好きなタイプ、理想のタイプ、理想の人
이성	異性
이혼	離婚
이혼 신고	離婚届、離婚の申し出
이혼 신고서	離婚届
이혼 조정	離婚調停
이혼남	男のバツイチ、離婚男
이혼녀	離婚女、バチイチ
이혼장	離婚状、離婚届
이혼하다	離婚する
인공수정	人工授精
일가족	一家
일편단심	一途、始終一貫
입맞춤	口づけ
입맞춤하다	口づけする、キスする
잉꼬부부	おしどり夫婦、仲の良い夫婦
자기	恋人への呼びかけ、チャギ
자기야	恋人を呼ぶ言葉、ダーリン、ハニー
작별	別れ、惜別
작업	ナンパ
작업(을) 걸다	ナンパをする、口説く
잘 반한다	惚れやすい、惚れっぽい
장가	男性の結婚
장가가다	男性が結婚する、妻をめとる、嫁を迎える
장가를 가다	男が結婚する、妻をめとる、結婚する
장가를 들다	結婚する、妻をめとる
장거리 연애	遠距離恋愛
장래를 약속하다	婚約する、将来を約束する
재산 분여	財産分与
재혼	再婚
재혼 금지 기간	再婚禁止期間
재혼하다	再婚する
전 여친	元カノ、元彼女
전남친	元カレ
절개	操、貞節、志操
정략결혼	政略結婚
정부	浮気相手、不倫相手
정조 관념	貞操観念
제비족	お金持ちの女性を誘惑する男性
조강지처	糟糠の妻
조혼	早婚
졸혼	卒婚
좋아하다	好む、好きだ
좋아해요	好きです
주례	結婚式の司式者
주례사	結婚式の司式者の祝辞
주례자	媒酌人、仲人
주말 부부	週末夫婦、単身赴任なので週末だけ会う夫婦
죽도록 사랑합니다	死ぬほど愛しています
중매결혼	お見合い結婚
중매쟁이	お見合いを仲介する人、仲人
중혼	重婚
지참금	持参金、所持金
질척거리다	付きまとう、まとわりつく、じくじくする
짝사랑	片思い
쭉쭉빵빵	ボンキュッボン、メリハリがありスタイルがいいこと、女性のセクシーバディを指す
찜하다	唾をつける、目をつける、決めておく
차이다	振られる、蹴られる、彼氏や彼女に振られること
참사랑	真実の愛
채이다	振られる、捨てられる
처녀	未婚の女性、独身女性、処女
천생배필	天生配匹、天が定めた因縁
천생연분	天が定めた縁、赤い糸で結ばれた縁、運命の赤い糸
첫날밤	初夜
첫눈에 들다	一目ぼれする、一目で気に入る
첫눈에 반하다	一目惚れする
첫밤	初夜
첫사랑	初恋、初恋の人
첫키스	ファーストキス、初キス、初めてのキス
청첩장	招待状
청혼	プロポーズ
청혼하다	プロポーズする
초식남	草食系男子
초혼	初婚
추파를 던지다	色目を使う、秋波を送る
축사	祝辞
출가외인	嫁に出した娘は他人同様
커플	カップル、couple
커플룩	カップルルック
커플링	ペアリング、カップルリング、couple ring
커플통장	カップル通帳
케이크 컷	ケーキカット
콩깍지	豆殻、豆のさや、豆の殻
퀸카	一番かわいい女の子、マドンナ
큐피드	キューピッド、恋愛の神
키스데이	キスデー、カップルたちが堂々とキスをしてもよい日、6月14日
킹카	一番かっこいい男
튕기다	ツンとする、駆け引きで引く、嫌じゃないのにその振りをする
파경	離縁、離婚、破局
파트너	パートナー、partner
파혼	破談、婚約破棄、破婚
파혼하다	破婚する