単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
알거지	無一文の乞食、無一文、すっからかん
알게 모르게	知らず知らず、いつの間にか、知らず知らずのうちに
알고리즘	アルゴリズム、algorithm
알곡	粒になっている穀物
알기 쉽다	分かりやすい
알기를 우습게 알다	甘く見る
알다가도 모르다	わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない
알다가도 모를 일	分かりそうで分からないこと、不思議なこと
알딸딸하다	酔ってくらくらする、面食らって朦朧とする、ほろ酔いな感じがする
알뜰살뜰	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
알랑거리다	媚びへつらう、へつらう、媚びる
알랑대다	へつらう、媚びる、媚びへつらう
알랑방귀를 뀌다	媚びる、媚びへつらう、おべっかを使う
알량하다	ちっぽけだ、つまらない、取るに足りない
알록달록	鮮やかに、ぽつぽつ、小さなまだら
알록달록하다	色とりどりだ、まだらだ (斑だ)、カラフルだ
알루미늄	アルミニウム、aluminum
알리바이	アリバイ
알맹이	中身、中心、実
알선업자	斡旋業者、仲介業者
알선하다	斡旋する、紹介する
알싸하다	ぴりぴりとしている、ピリッとする、ぴりっと辛い
알쏭달쏭	もやもや、あやふや、ぼんやり
알쏭달쏭하다	あやふやだ、はっきりしない、こんがらがる
알아서	自分で判断して、勝手に
알아서 기다	自ら卑屈に振ふ舞う、忖度する
알아차리다	気が付く、予知する、悟る
알아채다	気付く、悟る
알알이	粒ごとに、粒粒に、ひとつひとつ
알음알음으로	親交を使って、知り合いを通して
알음알음하다	知り合いを通して調べる
알짜배기	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの
알짱거리다	うろつく、ぺこぺこしながらだます、取り入って騙す
알차다	充実している
알칼리성	アルカリ性
알콩달콩	仲よく、ラブラブ、仲良く暮らす様子
알토란 같다	中身が充実している
앓느니 죽는 게 낫다	病むより死ぬが易し、むしろ死んだ方がマシだ、患うくらいなら死んだ方がましだ
앓는 소리를 하다	泣き言をいう、弱音を吐く
앓던 이가 빠지다	悩みが消える、解消される、すっきりする
앓아눕다	寝込む、病気で床につく、病気で寝付く
암	そうだとも、そうとも、ああ
암담하다	暗澹としている、状況が厳しい
암만	いくら～しても、どのくらい～しても
암매장	密葬、埋め遺棄すること
암묵적	暗黙的
암벽	岩壁
암살	暗殺
암살되다	暗殺される
암석	岩石
암세포	癌細胞
암수	雌と雄
암시되다	暗示される
암시하다	暗示する、ほのめかす
암암리	暗暗裏、内内、密かに行うこと
암약하다	暗躍する
암운	暗雲
암운이 감돌다	暗雲が漂う
암울	暗鬱、暗い、絶望的
암울하다	暗鬱だ、悲観的だ、暗い
암중모색	暗中模索
암초	暗礁、障害物
암초를 만나다	暗礁に乗り上げる、問題に直面する
암초에 부딪히다	暗礁に乗り上げる、問題に直面する
암컷	雌、メス
암투	暗闘
암행	暗行
암호	暗号、合言葉、パスワード
암호화	暗号化
암호화되다	暗号化される
암호화하다	暗号化する
암흑	暗黒
암흑기	暗黒期、暗黒時代
압권	圧巻
압도당하다	圧倒される
압도되다	圧倒される
압도적	圧倒的
압도하다	圧倒する、打ち負かす
압력	圧力
압력솥	圧力鍋、圧力釜
압력을 행사하다	圧力を行使する
압류	差押え、差し押さえ
압류하다	差し押さえる
압박 붕대	圧迫包帯、サポーター
압박감	圧迫感、プレッシャー
압박하다	圧迫する
압사	圧死
압송	押送
압수	押収、没収、取り上げること
압수되다	押収される
압수하다	押収する
압축	圧縮
압축되다	圧縮される
압축하다	圧縮する、絞る
압핀	画びょう、押しピン
앗아가다	奪い取る、奪っていく、奪う
앙갚음	報復、復讐、恨み
앙갚음하다	仕返しする、報復する、復讐する
앙꼬 없는 찐빵	あんこの無いあんまん、大事な内容物がなく殻だけ
앙상블	アンサンブル、合奏や重唱、演奏団体
앙상하다	痩せこける、やつれている
앙심	恨み、復讐心
앙심을 품다	恨みを抱く、根に持つ
앙앙	わんわん
앙증맞다	可愛らしい、ちんまりしている、小憎らしいほどかわいい
앙큼하다	悪賢い、狡猾だ
앙탈	逃げ口上、言い逃れ
앙탈을 부리다	逃げ口上を使う、お茶をにごす
앞가림	自分の始末、身の回りのこと、一人前
앞길이 창창하다	春秋に富む、先残されている年数が多い、まだ若い
앞다투다	先を競う
앞다퉈	我先に、先を競って、我勝ちに
앞당겨지다	繰り上がる、早まる、前倒しされる
앞뒤 안 재고	見境なく、あれこれ考えず
앞뒤가 (꽉) 막히다	融通が利かない
앞뒤가 다르다	言動が一致しない
앞뒤가 맞다	つじつまが合う、理屈に合う、筋道が通る
앞뒤를 재다	よく考えて判断する、前後のことをわきまえる、損得を考える
앞뒷면	裏表、裏表面、両面
앞만 보고 뛰다	一生懸命生きる
앞문	前のドア
앞바퀴	前輪
앞서다	先立つ、先頭に立つ、進歩している
앞잡이	お先棒、走狗、手先
앞장	先頭
앞장서다	先頭に立つ、先駆ける
앞지르다	追い越す、追い抜く
애	気苦労、手間、心配
애 떨어질 뻔 했다	ビックリした、心臓が飛び出るかと思った
애걔	ありゃ.、あれ、あら
애걸	哀願
애걸복걸하다	哀願する、平身低頭して哀願する
애걸하다	哀願する
애견	愛犬
애교	愛嬌
애교 살	涙袋、なみだぶくろ
애교를 부리다	愛嬌を振りまく
애국심	愛国心
애꿎다	なんの関係もない、罪もない
애끓다	やきもきする、心を焦がす、気を揉む
애늙은이	若年寄
애니메이션	アニメーション、animation
애달프다	切ない、哀切だ
애당초	はじめ、最初、そもそも
애도	哀悼
애도의 뜻	哀悼の意
애도하다	哀悼する、悼む
애두르다	遠まわしにいう
애매모호하다	曖昧だ、あやふやだ、ぼんやりしている
애매하다	曖昧だ、あやふやだ
애먼	無関係の、無実の、度はずれな
애물단지	厄介者
애석하다	残念だ、惜しい
애송이	若造、若僧、小せがれ
애수	哀愁
애시당초	初めから、当初から
애어른	大人びた子供、子供じみた大人
애완견	愛玩犬、ペットの犬
애용	愛用
애용되다	愛用される
애용품	愛用品
애용하다	愛用する
애원하다	哀願する、泣きを入れる
애잔하다	可憐である、弱々しい、もの悲しい
애장	愛蔵
애장품	愛蔵の品、愛蔵品
애절하다	切ない、大変悲しい、哀しく切ない
애정 공세	猛アタック
애정 행각	男女がいちゃつくこと
애주가	酒好き、愛飲家、愛酒家
애증	愛憎
애지중지	大切に、非常に愛し大事にするさま
애지중지하다	非常に大事にする、非常に可愛がる、寵愛する
애착	愛着
애착이 가다	好きになる、思いがある、愛着がある
애착하다	愛着する
애창곡	愛唱曲、十八番
애처가	愛妻家
애처로이	侘びしく、かわいそうに
애처롭다	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ
애초부터	そもそも、最初から、はじめから
애초에	初めから、そもそも、初めに
애칭	愛称、ニックネーム
애통하다	心から悲しみ嘆く、哀れむ、哀痛する
애틋하다	切ない、もの悲しい、やるせない
애호가	愛好家
애호박	ズッキーニ、未熟のカボチャ、初もののかぼちゃ
애환	哀歓、あいかん、悲しみと喜び
액	厄
액땜하다	厄払いする
액수	金額
액정	液晶
앳되다	若々しい、幼さのある、大人げない
앵무새	オウム
앵앵거리다	ハエ
야근 수당	残業手当、残業代
야근하다	残業する、夜勤する
야금야금	なし崩し的に、少しずつ、もぐもぐ
야기하다	引き起こす
야끼니쿠	焼肉、焼き肉