単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
옳고 그름	正誤、正否、正邪
옳아	なるほど、その通りだ、そうそう
옴짝달싹	びくっと
옴츠리다	身をすくめる
옴폭	ぽこっと
－옵니다	～でございます
옷감	生地、切れ地、布切れ
옷고름	チョゴリの結び紐、チョゴリのひも
옷깃	襟、えり
옷깃을 여미다	襟を正す、えりを引き合わせる、襟を整える
옷매무새	着こなし、身なり
옷이 날개다	馬子にも衣装、身なりを整えれば立派に見える
옷자락	衣の裾
옷차림	身なり、身だしなみ、着こなし
옹고집	片意地、意地っ張り、強情
옹골차다	充実している、ガッチリしている
옹기종기	集まっている模様、たむろして
옹달샘	小さな泉、小泉
옹립하다	擁立する、擁する
옹색하다	融通がきかない
옹졸하다	度量が狭い、融通が利かない、せこい
옹크리다	身を縮める、うずくまる、すくめる
옹호	擁護
옻을 타다	漆にかぶれる
와글와글	わいわい、がやがや、ずきずき
와닿다	身に染みる、実感する、ぴんと来る
와들와들	ぶるぶる、がたがた
와락	がばっと、ぐっと、にわかに
와르르	がらがら、がらがらと、もろに
와신상담	臥薪嘗胆、復讐を成功するために苦労に耐えること
와이프	ワイフ、妻、wife
와작와작	ぼりぼり、もりもり
와장창	がちゃん、がしん
와중	渦中、さなか
와플	ワッフル
와해되다	瓦解する
왁싱	脱毛、waxing
왁자지껄	わいわい、わやわや、がやがや
완간하다	刊行する
완강하다	頑強だ
완강히	頑強に
완결되다	完結する、完結させる
완결하다	完結する
완고하다	頑固だ、しぶとい、頑なだ
완곡하다	婉曲だ、遠回しだ
완곡히	やんわりと、遠まわしに、やわらかく
완공	完工
완공되다	完工する
완공하다	完工する
완구점	玩具店、おもちゃ屋
완두콩	えんどう豆、エンドウ豆
완력	腕力
완료되다	完了する、終わる
완료시키다	完了させる
완료하다	完了する、終える
완만하다	緩やかだ、緩慢だ、緩い
완비되다	完備される
완비하다	完備する
완성	完成
완성도	完成度
완수하다	果たす、成り解ける、やり解ける
완연하다	はっきりしている、はっきり感じられる、漂う
완장	腕章
완전 무장	完全防備、鉄壁のガード、鉄壁の守り
완전무결	完全無欠
완제품	完製品
완주	完走
완충	緩衝
완쾌	全快、完快
완쾌되다	全快する
완쾌하다	全快する
완파하다	完勝する、圧勝する、下す
완판	完売
완행열차	普通列車、鈍行列車、緩行列車
완화	緩和
완화되다	緩和される
완화시키다	揉み解す、和らげる、緩和させる
완화하다	緩和する、緩める、和らげる
왈	曰く
왈가왈부하다	つべこべ言う、あれこれと言い立てる、あげつらう
왈칵	どっと、いきなり、がぶりと
왔다 갔다 하다	行ったり来たりする、行き交う
왕겨	籾殻、もみがら、あらぬが
왕궁	王宮
왕년	往年、昔
왕따	いじめ、多数から仲間外れにされること
왕래	往来、行き来
왕림	ご足労
왕벚나무	ソメイヨシノ、エイシュウザクラ、サイシュウザクラ
왕성	旺盛
왕성하다	旺盛だ
왕실	王室
왕언니	お局さま、おつぼねさま、アネゴ
왕위	王位、王の位
왕자	王子
왕조	王朝
왜곡	歪曲、歪み
왜곡되다	歪曲される、歪む
왜곡하다	歪める、歪曲する、捻じ曲げる
왜소하다	小さい
왠지 모르게	何となく、何とはなしに、自分も知らないうちに
외각	外角
외간	よそ、他人
외갓집	母の実家
외견	外見
외계	地球外、外界
외계인	宇宙人、エイリアン
외고집	意地っ張り、強情っ張り、片意地
외골수	一本気な人、頑固者、一途に深入りする人をいう
외곬으로	一筋に
외과의	外科医
외곽	外郭、外のかこい、郊外
외관	外観、外見、見た目
외교	外交
외교하다	外交する
외국환	外国為替
외근	外回り、外回り営業
외길	一筋、一本道、一路
외까풀	一重まぶた
외꺼풀	一重まぶた、一重
외도	不倫、浮気
외동	一人っ子
외동아들	一人息子
외따롭다	独りさびしく孤立している、人里離れているように見える
외딴집	離れ家、一軒家、村はずれの家
외떨어지다	ぽつんと離れている
외람되다	出過ぎだ、僭越だ、甚だ恐縮である
외람된 말씀이지만	遠慮すべきかもしれないが、恐れながら、自分で言うのもなんですが
외래 환자	外来患者
외려	むしろ、かえって
외로움을 달래다	寂しさを紛らわす、孤独な心情をなだめる
외로이	寂しく、わびしく、ぽつりと
외마디	一節、一音節の語、ひと声
외면	外面、目をそむけること
외면당하다	無視される、相手にされない
외면되다	無視される
외면하다	背を向ける、顔をそむける、目をそむける
외벽	外壁
외부인	部外者
외사랑	片想い
외상	ツケ、つけ、掛け売り
외상	外傷
외상값	ツケ、買掛金、売掛金
외생 변수	外生変数
외세	外勢、外国の勢力
외손녀	娘が産んだ女の子
외손자	娘の息子、娘が産んだ男の子
외신	外国からの通信
외압	外圧
외양	外見
외양간	牛小屋、牛舍、牛馬の小屋
외연을 넓히다	外縁を拡大する、外縁を拡張する、外縁を広める
외유	外遊
외유내강	外柔内剛、外見は柔らかく、内面は強い
외자	外資
외적	外敵
외제	外国製
외조하다	夫が妻を手伝う
외주	外注
외주하다	外注する
외증조모	母方の曾祖母
외증조부	曽祖父、母方の曾祖父
외지	外地、他所
외지다	人里離れてさびしい、へんぴだ、さびしく静まりかえっている
외지인	余所者、余所人、他地の人
외침	叫び
외통수	必死の手、一手詰め、詰みの手
외투	外套、コート、オーバー
외판원	セールスマン、外販員
외풍	外から入る風、すきま風、圧力
외형	見た目、外形
외화 수입	外貨収入
외화내빈	表面だけを飾って中身のない様、見た目重視、見栄っ張り
외환	為替、外国為替
외환시장	外国為替市場
요	敷布団
요 모양 요 꼴	こんなぶざま、こんな風
요강	尿器、溲瓶
요강	要綱
요격	迎撃、邀撃
요격하다	迎え撃つ、迎撃する
요기	口しのぎ、腹の足し
요긴하다	緊要だ、肝心だ、必ず必要で有用だ
요도	尿道
요동치다	揺れ動く、激しく揺れる
요란	騒がしいこと
요란스럽다	けたたましい、騒がしい、やかましい
요람	ゆりかご
요량	了見、よく考え図ること、つもり
요령	コツ、要領
요령(을) 피우다	手を抜く、サボる
요리조리	あれこれと、あちらこちらに
요만큼	これくらい
요망	要望
요법	療法
요사스럽다	妖しい、あやしく邪悪である、あやしくよこしまだ
요상하다	変だ、怪しい
요새	要塞、砦
요소요소	要所要所、大事なところ、重要な点
요술을 부리다	妖術を使う