単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
두들겨 맞다	ボコボコにされる、バッシングされる、めためたに殴られる
두들겨 패다	たたいて殴る、めった打ちにする、ぶん殴る
두런두런	ひそひそと、ぼそぼそと
두루	あまねく、満遍なく
두루마리	巻物、巻紙、トイレットペーパー
두루뭉술하다	あいまいだ、どっちつかずではっきりしない
두루미	タンチョウヅル、鶴、タンチョウ
두르다	巻く、囲む、当てる
두리번거리다	きょろきょろ見回す、きょろきょろする、きょろきょろ見る
두리번대다	きょろきょろ見る、きょろきょろする
두리번두리번	きょろきょろ
두말 않고	つべこべ言わずに
두말없이	文句言わずに、つべこべ言わずに、言い訳をせず
두말을 하다	言葉をかえる、ああだこうだ言う、あれこれ言う
두말할 나위 없이	いうまでもなく、二言を言うまでもなく
두말할 필요가 없다	言うまでもない、議論の余地がない
두문불출	閉じこもる
두발	頭髪
두부	頭部
두상	頭のかたち
두서	前置き、筋道、条理
두서가 없다	つじつまが合わない、筋が通っていない、取り留めがない
두서없다	つじつまがあわない、筋が通っていない
두서없이	まとまりがなく、取りとめもなく
두어	二つほど
두어달	二月ほど
두유	豆乳
두절되다	途絶える
두절하다	途絶える
두정엽	頭頂葉
두창	痘瘡、天然痘
두툼하다	分厚い、厚ぼったい
두피	頭皮
둑	土手、堤、堤防
둔각	鈍角
둔감하다	鈍感だ
둔갑하다	化する、化ける
둔재	鈍才
둔탁하다	鈍い、鈍く濁っている
둔화	鈍化
둔화하다	鈍化する
둘둘	くるくる、ぐるぐる
둘러대다	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う
둘러싸다	取り囲む、めぐる、取り巻く
둘러싸이다	取り囲まれる、包まれる、囲まれる
둘러쌓다	巡らす、囲う、積み巡めぐらす
둘러앉다	丸く座る
둘러앉다	円座する、車座になる
둘째 가라면 서럽다	右に出るものがいない、一番だ、その道の第一人者だ
둘째 치고	さておき、さておいて
둘째를 보다	2人目の子供を作る、2人目の子供を設ける、2人目の子供を産む
둘쭉날쭉	バラバラに、でこぼこに、ぎざぎざに
둥그렇다	丸い、円い
둥둥	ぷかぷか、ぶかぶか、ふわふわ
둥실둥실	ぷかぷか、ふわふわ
둥지	巣、寝ぐら
둥지를 틀다	巣をかける、巣を作る
뒤가 구리다	後ろめたい、怪しい、気がさす
뒤가 든든하다	後ろ盾がある
뒤가 켕기다	後ろめたい、気がさす
뒤꼍	裏庭、後庭
뒤끓다	沸き立つ、沸き返る、煮立つ
뒤끝이 없다	後腐れない、あっさりしている、根に持たない
뒤끝이 있다	根に持ちすぎ、良くない感情を引きずる
뒤끝이 좋으면 다 좋다	終わりよければすべてよし
뒤늦은 감이 있지만	手遅れの感があるが
뒤덮다	覆う、覆い被せる、覆い包む
뒤덮이다	覆われる、覆い被せられる
뒤떨어지다	劣る、遅れる、遅れをとる
뒤뚱뒤뚱	よろよろ、ぐらぐら
뒤뜰	裏庭、裏の空き地
뒤로하다	後にする、去る、立ち去る
뒤를 밀다	後押しする、後ろ盾になる
뒤를 밟다	後をつける、尾行する
뒤를 잇다	跡を継ぐ、引き受ける
뒤를 캐다	裏を探る、身元を洗う
뒤범벅이다	めちゃくちゃだ、ごちゃまぜだ
뒤섞이다	入り混じる、かき混ぜられる、入り乱れる
뒤숭숭하다	そわそわしている、落ち着かない
뒤안길	裏通り、裏道、裏街道
뒤얽히다	縺れる、絡み合う、絡まれる
뒤엉키다	絡み合う
뒤적거리다	しきりに探す、ごそごそかき回す
뒤적이다	手探りする、いじくる、引っかき回して探る
뒤좇다	後についていく、追従する、追いかける
뒤죽박죽	ごちゃごちゃ
뒤집개	フライ返し、ターナー
뒤집기	裏返し、引っ繰り返し、逆転
뒤집어쓰다	すっぽりとかぶる、引っ被る、かぶる
뒤집어엎다	ひっくり返す、覆す
뒤집어지다	覆される、裏返される、逆転される
뒤집히다	ひっくり返る、転覆する、でんぐり返る
뒤쫓다	追いかける、後を追う
뒤쫓아가다	追いかける
뒤처지다	遅れる、劣る、取り残される
뒤척거리다	しきりに寝返りを打つ、あちこちかきまわして探す
뒤척이다	寝返る、展転反側する、もぞもぞする
뒤치다	ひっくり返す
뒤치다꺼리	後始末、尻ぬぐい、後片付け
뒤통수	後頭部、不意打ち、裏切り
뒤통수(를) 맞다	裏切られる、不意打ちを食らう、後頭部を打たれる
뒤통수(를) 치다	不意を打つ、裏切る、後頭部を打つ
뒤틀리다	歪む、ひねくれる
뒤풀이하다	打ち上げをする
뒤흔들다	激しく揺さぶる、激しく揺する、揺さぶりをかける
뒷거래	裏取引
뒷걸음을 치다	後退する、後ずさりする
뒷걸음질	後ずさり
뒷걸음질하다	後退りする、尻込みする
뒷걸음치다	後じさりする
뒷골목	裏路地、路地裏、裏通り
뒷다리(를) 잡다	弱みを握る、揚げ足を取る
뒷돈	裏金、賄賂
뒷마당	裏庭、裏の空き地
뒷말	話の続き、後ろに続く言葉、事が終わってからの話
뒷말이 무성하다	憶測が飛び交う
뒷맛	後味
뒷바라지	世話、面倒をみること、後押し
뒷바라지하다	世話をする、面倒を見る
뒷바침하다	後押しする
뒷받침	支え、裏付け、後押し
뒷받침되다	後押しされる、裏打ちされる
뒷받침하다	裏付ける、後押しする
뒷배	後ろ盾、後ろ身、後見
뒷수습	後始末、事後の収拾
뒷수습하다	後始末
뒷심	底力、踏ん張り
뒷심을 발휘하다	底力を発揮する、粘り強さを発揮する
뒷이야기	裏話、こぼれ話、後日談
뒷전	後回し、なおざり、後部
뒷전으로 미루다	後回しにする、後にする
뒷전이다	そっちのけだ、二の次、後回しだ
뒷조사	内偵、内査、内密に裏で調査すること
뒷짐(을) 지다	手をこまねく、後ろ手を組む、後ろ手に縛られる
뒹굴뒹굴하다	ごろごろする
뒹글다	寝転ぶ、寝転がる、ごろつく
드나들다	出入りする
드넓다	広々としている、非常に広い
드높이	高々と、高らかに
드라마틱하다	ドラマチックだ、dramatic
드라이버	運転手、ドライバー、driver
드라이어	ドライヤー
드러눕다	寝そべる、横になる、横たわる
드럼	ドラム、drum
드르렁	ぐうぐう、ガラガラ
드르렁거리다	ぐうぐうといびきをかく
드르렁대다	ぐうぐうといびきをかく
드르르	がらり、がらりと
드르륵	ガラガラと
드리우다	垂れる、垂らす、影を落とす
드리워지다	かかる
드릴 말씀이 없습니다	申し上げることはありません
드문드문	ちらほら、まばらに
드물게	珍しく、まれに、稀に
드세다	手ごわい、気が強い、気が勝つ
득남	男の子をもうけること、男児を得ること
득녀	女の子をもうけること、女児を得ること
득달같이	間髪をいれずにすぐ、間を置かず、直ちに
득도하다	道を悟る、得道する、悟る
득세하다	勢力を得る
득실거리다	うようよする、いっぱいだ
득실을 따져보다	損得を計算してみる
득점	得点
득점력	得点力
득점하다	得点する
득표	得票
득표율	得票率
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다	行ったことは寂しくて気づく、人の出て行った空間は本当に大きい
든든히	腹いっぱい、心強く、しっかり
－든지 간에	～しようと
－든지－든지	～とか～とか、～でも～でも
듣기 거북하다	聞き苦しい
듣자 하니	聞いた話では、聞いたら、聞いたところによると
들것	担架
들고 일어나다	立ち上がる、決起する、反抗して奮い立つ
들고 일어서다	決起する、抗議して決起する
들길	野道、野路
들꽃	野花、野の花
들끓다	沸き立つ、湧き上がる、沸き返る
들들 볶다	しつこく小事を言う、悩ませる、いびり続ける
들락거리다	しきりに出入りする
들락날락	しきりに出入りするさま
들락날락하다	出たり入ったりする、しきりに出入りする
들랑거리다	しきりに出入りする
들랑날랑	しきりに出入りするさま
들러리를 서다	付き添いになる、脇役を務める
들러붙다	くっつく、しがみつく、絡みつく
들먹이다	ぐらつく、がたがたする、ふらふらしている
들불	野火
들숨	吸気、吸い込む息
들썩거리다	上下に動く、ざわつく、ざわめく
들썩들썩	上下に揺れる、そわそわする、がたがた
들썩이다	上下に揺り動かす、そわそわする、うきうきする
들쑥날쑥	でこぼこに、バラバラに、物事が一様でない
들쑥날쑥하다	でこぼこだ、不安定だ、まちまちだ
들어앉다	閉じこもる、居座る
들어올리다	持ち上げる、掲げる
들어차다	ぎっしりになる
들여보내다	中に入れる
들은풍월이 있다	聞きかじったものがある