単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
짜고 치다	出来レースだ、やらせだ、示し合わせる
짜깁기	つぎはぎ、寄せ集め、コピー・アンド・ペースト
짜다	口裏を合わせる、示し合わせる、計画を組む
짜르다	解雇する、首にする、切る
짜릿짜릿	ぴりぴり
짜릿하게	爽快に、スカッと
짜릿하다	びりびりする、ずきずきする、ビリっとする
짜임새	仕組み、枠組み、構造
짜증	嫌気、かんしゃく、いらだたしいこと
짜증(이) 나다	いらだつ、むかつく、いらいらする
짝	（何たる）ざま
짝(을) 짓다	組み合わせる、雌雄を番える、コンビを組む
짝짓기	組み合わせること、つがいにすること、ペアを組むこと
짝짝이	ちぐはぐ、不揃い
짝짝짝	パチパチ
짝퉁	偽物、コピー商品
짠하다	胸が痛い、心が痛い
짤리다	首になる、切られる
짤막하다	やや短い、短い、短めだ
짬	合間、暇、折り
짬짜미	八百長、馴れ合い、談合
짬짬이	合間に、暇々に、暇なときに
짭조름하다	ややしょっぱい、やや塩辛い、少し塩辛い
짭짤하다	やや塩辛い、ややしょっぱい、かなりよい
짭짭	ぴちゃぴちゃ、ぺちゃぺちゃ
짱짱하다	丈夫だ、がっしりした
째깍째깍	かちかち、こちこち
째다	裂く、切り裂く、切る
째려보다	にらむ、睨む
쨍그랑	がちゃん、ガシャン
쨍쨍	じりじり、かんかん、照りつける様子
쨍쨍하다	かんかんする、じりじりする
쩌릿하다	しびれている
쩍쩍	くちゃくちゃ、にちゃにちゃ、ぺちゃぺちゃ
쩝쩝	舌鼓を打つ音
쩨쩨하다	けちくさい、みみっちい、せこい
쪼개지다	割れる、裂ける、分かれる
쪼그라들다	縮む、縮み上がる
쪼그리다	しゃがみこむ、かがめる、縮める
쪼글쪼글	しわくちゃ、くしゃくしゃ、しわだらけの様子
쪼다	彫る、つつく、啄む
쪼들리다	窮する、追われる
쪼르륵	じゃあっと、ぐうっと
쪼아먹다	ついばむ
쪽	さっと
쪽박(을) 차다	無一文になる、落ちぶれる、経済的に失敗する
쪽빛	藍色、あいいろ
쪽수	数、紙数
쪽잠	仮眠、浅い眠り、不便で浅い眠り
쪽지	紙切れ、メモ、小さい紙
쪽쪽	ちゅうちゅう、チュッチュッ
쪽쪽거리다	しゃぶる
쪽파	ワケギ、ワケネギ
쫀득거리다	くちゃくちゃする、にちゃにちゃする
쫀득쫀득	もちもち、柔らかくて粘り気がある
쫀득쫀득하다	もっちりとする、もちもちする
쫀득하다	歯切れがよくてしこしこする、しこしこする
쫀쫀하다	せこい、ケチな
쫄깃쫄깃하다	しこしこする、もちもちする
쫄깃하다	もちもちする、しこしこする、コシがある
쫄딱	すっかり、完全に
쫄쫄	ぺこぺこに
쫑긋	ぴんと、つんと
쫑긋거리다	耳をぴくぴくさせる、そばだてる、口をもぐもぐさせる
쫑긋쫑긋	ぴくぴく
쫑긋쫑긋하다	ぴくぴくする、もぐもぐする
쫑긋하다	つんとする、ぴんとたてる、ぴんと立てる
쫑알거리다	ブツブツ言う
쫑알대다	ブツブツ言う
쫑알쫑알	ぺちゃくちゃ、ぶつぶつ
쫒아가다	追いかける
쫓아가다	追いかける、おっかける
쫓아버리다	追い払う
쬐다	照る、浴びる、あたる
쭈그리다	しゃがむ
쭈르르	ずるずる
쭈뼛쭈뼛	もじもじ、ぞくぞく、おずおず
쭈뼛쭈뼛하다	髪の毛が逆立つ、身の毛がよだつ
쭈삣쭈삣	つんつん
쭉정이	しいな、中身のない殻
쭉쭉	ぐんぐん、ずらりと
쯧쯧	チェッ、チッ、まったくもう
찌그러뜨리다	押しつぶす
찌그러지다	潰れる、ぺちゃんこになる、へこむ
찌그러트리다	押しつぶす、潰す
찌꺼기	かす、残り物、食べかす
찌든 때	染みついた垢
찌들다	生活が苦しい、垢が染みる、苦労してやつれる
찌르르	びりびりと、ぴりっと、じいんと
찌릿찌릿하다	ピピッとくる
찌무룩하다	不機嫌だ、ふくれている
찌뿌둥하다	曇っている、どんよりする、体がすっきりしない
찌뿌드드하다	けだるい、だるい、重苦しい
찌푸리다	しかめる、どんより曇る、しかめっ面をする
찍소리	ぐうの音、文句
찍소리 말고	つべこべ言わずに
찍소리도 못하다	ぐうの音も出ない、文句も言えない、抗議できない
찐득찐득하다	べたべたしている、ねばねばする、粘り強い
찐득하다	粘り強い、べったりする、べとつく
찔끔	ちょろちょろ、ちょっぴりと、ちょびちょび
찔레꽃	ノイバラの花
찔레나무	ノイバラ
찔리다	刺される、刺さる、突き刺さる
찔찔	ずるずる
찜	蒸し料理、蒸し物
찜기	蒸し器
찜질방	チムジルバン、健康ランド、韓国式サウナ
찜통더위	蒸し暑さ、猛暑、窯の中にいるような猛烈な暑さ
찝찝하다	気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする
찡그리다	顔をしかめる、眉をひそめる
찡하다	じいんとする、じんと来る、感動する
찢어지게 가난하다	すごく貧しい
차	～のために、～しようと、～がてら、
차 키	車のキー
차간 거리	車間距離
차고	ガレージ、車庫
차곡차곡	きちんときちんと、きちんと
차관	借款
차관	次官
차단	ブロック、遮断
차단기	遮断器
차단기	遮断機
차단되다	ブロックされる、遮断される
차단하다	ブロックする、遮断する
차도	車道
차도	快方、病気が治る度合い
차등	差等
차디차다	非常に冷たい、非常に冷たい
차량	車両
차량 번호	車のナンバー
차려	気を付け、用意
차려입다	着飾る
차렷	気を付け
차례대로	順番に
차례를 지내다	儀式を行う、祭祀を上げる
차례상	茶礼の膳、祭壇、お供え膳
차례차례	順番に、次々と
차림	身なり、姿、格好
차림새	身だしなみ、身なり、よそおい
차마	どうしても、とても、とうてい
차마 볼 수 없다	見るに堪えない、見兼ねる、見るに忍びない
차별되다	差別される
차분히	落ち着いて、じっくり、沈着に
차석	次席
차세대	次世代
차양	ひさし、日よけ
차에 치이다	車にひかれる
차오르다	込み上げる、満ちてくる
차용금	借入金、借りた金
차용증	借用証、借用証書
차용하다	借用する
차원	次元
차익	差益
차일피일	ずるずる延ばすこと、グダグダ延ばし延ばしにする様子
차일피일 미루다	後回しにする、今日明日と延ばす、グダグダ延ばし延ばしにする
차임벨	チャイム、chime bell
차입	借り入れ
차입금	借入金
차제	この際、此の際、これを機
차종	車種
차지	(取り) 分、占ること、占有
차지다	粘り気が多い、もちもちする、しっかりしている
차질	支障、手違い、狂い
차질을 빚다	支障を来す、狂いが生じる、支障が出る
차질이 생기다	支障が出る、狂いが生じる、齟齬を生じる
차창	車窓
차출되다	差し出される、選び出される
차출하다	差し出す、選び出す
차츰차츰	次第に、ゆっくり、段々と
차치하고	さておき、さておいて
차치하다	そのまま置いておく、さて置く
차포를 떼다	飛車と角を落とす、主力選手達を失う
차후	今後
착각	錯覚、勘違い
착각에 빠지다	錯覚に陥る
착각하다	勘違いする、錯覚する、思い間違う
착공	着工
착공되다	着工される
착공식	着工式
착공하다	着工する
착복하다	着服する
착상되다	思いつく
착상하다	思いつく、着想する
착색	着色
착색료	着色料
착석하다	着席する
착수	着手、取り掛かること、取り付くこと
착수금	手付金、手付け金、着手金
착수되다	着手される
착수하다	着手する、取り掛かる、取り付く
착신하다	着信する
착안점	着眼点
착안하다	着眼する、着目する
착오	錯誤、勘違い
착용	着用
착용감	着心地、履き心地
착용하다	着用する、着する、着ける
착잡하다	錯綜している、混乱している、複雑な気持ちだ
착종하다	錯綜する
착즙하다	搾汁する