単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
졸전	ひどい試合、拙戦
졸졸	ちょろちょろ、さらさら、ずるずる
졸졸 따르다	ちょろちょろついて回る、～について回る
졸지에	突然、不意に、いきなり
좀도둑	こそ泥、万引き
좀먹다	蝕む、むしばむ
좀스럽다	みみっちい、ちっぽけだ、度量が狭い
좀이 쑤시다	むずむずする、待ち焦がれる、思い焦がれる
좀체	なかなか、簡単には
좁다랗다	狭苦しい、狭い
좁쌀	粟
종	下人、召使い、召使
종(을) 치다	うまくいかず途中で終わる、おしまいだ
종갓집	宗家
종결	終結、終わり
종결되다	終結する、終わる
종결짓다	終結する、けりをつける、取りまとめる
종교적	宗教的
종국	終局、最後、大詰め
종기	おでき、できもの
종단하다	縦断する
종래	従来、以前から今まで、これまで
종량제	従量制
종례	終礼
종료	終了
종료하다	終了する
종말	終末
종말론	終末論
종목	種目、銘柄
종사자	従事者
종사하다	携わる、従事する
종속	従属
종속되다	従属する
종속적	従属的
종속하다	従属する、腰を折る、属する
종손	宗家の長孫
종식	終息
종식되다	終息する
종식시키다	終息させる、収束させる
종식하다	終息する、終結する
종신형	終身刑
종아리	ふくらはぎ
종양	腫瘍
종언	終焉
종영하다	終映する
종용하다	強く勧める
종을 치다	鐘を鳴らす、鐘を打つ
종잇장	紙一枚、紙の一枚一枚
종잡다	推し量る
종잡을 수 없다	見当がつかない、推し量りかねない
종잣돈	シードマネー、投資のために貯めたお金、貯めたお金
종적	足跡、行方、消息
종적을 감추다	跡を暗ます、姿を消す
종전	終戦
종전	従前、今まで、これまで
종전대로	従前どおり、従来通り
종족	種族
종종거리다	ぶつぶつ言う、せかせか歩く
종종걸음	小走り、刻み足、早足
종주하다	縦走する
종지부	終止符
종지부를 찍다	終止符を打つ、終結する、けりをつける
종착역	終着駅、終点
종착점	終点、終着点
종착지	終着地
종파	宗派
종횡무진	縦横無尽、自由自在にものごとを行うこと。
좌	座
좌경화	左傾化
좌고우면	右顧左眄、左顧右眄、正しい行為や判断が出来ない状況
좌담회	座談会
좌불안석	いてもたってもいられないこと、いてもたってもいられず
좌불안석하다	居ても立っても居られない、いてもたってもいられない
좌선	座禅
좌시	座視
좌시하다	座視する、黙って見ている、手出しをしない
좌약	座薬
좌욕	座浴
좌우되다	左右される
좌우명	座右の銘、モットー
좌우지간	とにかく、いずれにせよ
좌절되다	挫折される
좌절하다	挫折する
좌중	座中、聴衆
좌지우지하다	牛耳る、思うままにする
좌천하다	左遷される
좌초	座礁
좌충우돌	左右八方やたらに突き当たること、当たり散らすこと、八つ当たり
좌측	左側
좌측통행	左側通行
좌파	左派
좌판	坐板、露店の屋台、露店の陳列台
좌표	座標
좍좍	ざあざあ、じゃあじゃあ
죄값을 치루다	罪を償う、罪の代価を支払う
죄다	引き締まる、絞める、詰める
죄다	全て、すっかり、みんな
죄상	罪状
죄송스럽다	申し訳ない、恐縮だ
죄수	囚人、罪囚
죄스럽다	罪悪感を感じる、すまない
죄의식	罪の意識、罪悪感
죄이다	締まる、締めつけられる
죄인	罪人
죄짓다	罪を犯す
죄책감	自責の念、罪責感、罪悪感
죗값	罪の償い、償い
죗값을 치르다	罪を償う
주가	株価
주가 지수	株価指数
주간	週刊
주객전도	主客転倒、位置づけが逆になる
주거비	住居費、住居費用
주걱	しゃもじ、へら
주검	死体、遺体
주경야독	頑張って勉強する、昼間は働き夜は勉強する
주관식	記述式
주관하다	主管する、主に管理する
주권	主権
주권 국가	主権国家
주근깨	そばかす
주기	周期
주기적	周期的
주년	周年
주눅	気後れ
주눅들다	気後れする、気が抜ける、萎縮する
주눅이 들다	気後れする、萎縮する、気が引ける
주도	お酒の礼儀、酒道
주도권	主導権、イニシアチブ
주도면밀하다	周到綿密だ
주도자	主導者
주도적	主導的
주도적으로	主導的に
주동	主動
주동자	主動者、主導者
주동하다	主導する、扇動する
주되다	主たる、中心になる、主要だ
주둔지	駐屯地
주둔하다	駐留する、駐屯する
주둥이	口の俗語、くちばし
주량	お酒が飲める量、酒量
주렁주렁	ふさふさ、ぞろぞろ、鈴なりに
주력	注力
주력	主力
주력함	主力艦
주례	結婚式の司式者
주례사	結婚式の司式者の祝辞
주례자	媒酌人、仲人
주룩주룩	じゃあじゃあ、ざあざあ
주류	メインストリーム、主流
주류	酒類
주류점	酒販店
주르르	ぽろぽろ、じゃあ、だらだら
주를 이루다	主となる
주름살	しわ
주름을 잡다	牛耳る、主導権を握る、折り目をつける
주름잡다	牛耳る、席巻する
주리다	飢える
주마가편	拍車をかける、激励の言葉をかける、催促すること
주마간산	大ざっぱにさっと見る
주마등	走馬灯、そうまとう
주막	酒幕、安宿、朝鮮時代の飲み屋
주머니 사정이 안 좋다	経済状況がよくない、金欠だ
주머니가 가볍다	財布が軽い、お金が少ない、懐が寒い
주머니를 털다	財布をはたく、有り金をはたく
주먹구구	指折り数えること、大雑把な計算、どんぶり勘定
주먹다짐	げんこつで殴ること、殴り合い
주먹을 불끈 쥐다	こぶしを握り締める
주먹이 운다	殴りたい気持ちだ、腕が鳴る
주먹질	こぶしで殴る行為、喧嘩
주먹질하다	拳で殴る、喧嘩する、殴り付ける
주먹코	だんご鼻、団子鼻
주목	注目
주무 관청	主務官庁
주무르다	揉む、いじる、手でもんで柔らかくする
주문	呪文、お呪い
주물럭거리다	もみもみする、もんでいじくり回す
주민등록번호	マイナンバー
주방 기구	キッチン道具
주방 용품	キッチン用品、台所用品、厨房用品
주방일	厨房の仕事
주범	主犯
주벽	酒癖
주변 기기	周辺機器
주변국	周辺国
주변머리	やりくり、甲斐性、頼もしい気性
주변머리가 없다	やりくりが下手だ
주부 습진	主婦湿疹
주삣주삣	つんつん
주사	悪い酒癖、酒邪、酒癖
주사 한 대	注射一本
주사가 있다	酒癖が悪い
주사를 부리다	酔っ払って乱暴する、酒癖が悪い、管をまく
주사위	サイコロ
주사하다	注射する
주석	錫
주선율	主旋律
주섬주섬	一つ一つ、一枚一枚
주소지	住所地
주술	呪術 (じゅじゅつ)、呪文、呪い (まじない)