単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
똑똑	とんとん、トントン、こつこつ
똑똑하다	利口だ、賢い、頭いい
똑똑히	はっきり、ぐっきりと、まざまざと
똑바로 말해	ちゃんと話して、はっきり言いなさい
똘똘	一丸となって
똘똘 뭉치다	一丸となる、団結する
똥	うんち、うんこ、糞
똥을 밟다	縁起が良くない、運が悪い、ついてない
뚜껑(이) 열리다	頭にくる、キレる、腹が立つ
뚜껑을 열다	結果を見る、ふたを開ける
뚜렷하다	はっきりしている、際立っている、著しい
뚝	ぽきっと、ぷっつりと、ぴたりと
뚝딱	てきぱきと、さっさと
뚝뚝	ザクザク、ぽろぽろ、ぽたぽた
뚫어지게 쳐다보다	まじまじと見つめる、凝視する
뚫어지게 쳐다보다	まじまじと見つめる、凝視する
뚱뚱하다	太っている
뚱뚱해지다	太る、デブになる
뛰놀다	飛び回って遊ぶ、はしゃぎ回る、跳ね回る
뛰어가다	走る、走っていく、駆けていく
뛰어나다	優れている、際立つ、秀逸だ
뛰어나오다	飛び出す、走り出す
뛰어다니다	走り回る、駆け回る、飛び回る
뛰어들다	飛び込む
뛰어오다	走ってくる
뛰쳐나가다	飛び出す
뜨개질	編み物、編むこと
뜨거운 불	強火
뜨거워지다	熱くなる、熱く盛り上がる
뜨끈뜨끈하다	ほかほかと、熱々
뜨끈하다	熱い、温かい
뜨다	編む
뜨다	昇る、離陸する、浮かぶ
뜨다	外す、離れる
뜬 구름을 잡다	不可能なことをする、雲をつかむようだ、現実味のない話をする
뜯다	取る、ちぎる、切り取る
뜸(을) 들이다	少し間を置く、勿体ぶる、ご飯を蒸らす
뜻대로 되지 않다	思い通りに行かない
뜻밖	意外、思いの他、案外
뜻밖에	思いがけなく、案外、意外と
뜻을 굳히다	意志を固める
뜻을 굽히다	意志を曲げる
뜻을 두다	志す
뜻을 모으다	意を共にする
뜻을 받다	遺志を継ぐ、志を受け継ぐ
뜻을 세우다	志を立てる、目標を立てる、志す
뜻을 이루다	思いを遂げる
뜻하다	意味する
띄다	つく
띄우다	出す、打つ、飛ばす
띄우다	発酵させる、寝かす
띄우다	間隔を空ける、間を置く
띠	帯
띠다	帯びる、呈する
라이트	ライト、照明、light
라인	ライン、線、line
란	欄
램프	ランプ
랩	ラップ
량	両
러닝	ランニング、running
레몬	レモン
레스토랑	レストラン
레이스	レース
레저	レジャー
레포츠	レジャースポーツ
렌즈	レンズ、lens
렌트	レンタル
－려던 차에	～したちょうどその時に、～しようとしたその時に
력	力
로또	ロト
로마 숫자	ローマ数字
로봇	ロボット
로비	ロビー、lobby
로토	ロト
리	里（距離の単位）
리	はず、わけ、理由
리그	リーグ、league
리더십	リーダーシップ、leadership
리듬	リズム、rhythm
리모컨	リモコン
리얼	リアル
리터	リットル、liter、Ｌ
린스	リンス
마가 끼다	魔がさす
마감일	締切日
마감일이 다가오다	締切日が迫る
마감하다	締め切る
마개	蓋、栓
마개를 따다	栓を開ける
마냥	ひたすら、もっぱら、一途に
마네킹	マネキン
마당	庭
마당을 쓸다	庭を掃く
마디	節、ひとくぎり、一言
마땅하다	当然だ、遜色ない、適当だ
마땅히	当然に、当たり前に、特に
마라톤	マラソン、marathon
마력	馬力
마련	はず、～当然そうである、～するものだ
마련	準備、用意、購入
마련되다	準備される、用意される、設けられる
마련하다	準備する、工面する、用意する
마렵다	便意を催す、催す、～したい
마루	床、フロア、縁側
마룻바닥	床
마무리	仕上げ、締め、締めくくり
마무리되다	仕上げられる
마무리하다	仕上げる、片付ける、締めくくる
마비	麻痺
마비되다	麻痺する、麻痺される
마술	手品、魔術
마스크	マスク
마약	麻薬
마음 내키는 대로	気の向くまま、気乗りするまま
마음(을) 놓다	安心する、気を許す、気を緩める
마음(을) 먹다	決心する、心を決める、腹を決める
마음(이) 가는 대로	心が動く通りに
마음(이) 상하다	心が傷つく、胸が痛む、気に障る
마음껏	思う存分、心おきなく、思いっきり
마음대로	自分勝手に、気のままに、思い通りに
마음먹기	心構え、決心
마음먹다	決心する、その気になる、覚悟する
마음속에 새겨 두다	腹に収める
마음에 각인하다	心に刻む
마음에 걸리다	気にかかる、気がかりだ、気になる
마음에 두다	気にする、心に留める、念頭に置く
마음에 들지 않다	気に入らない、気に食わない
마음에 새기다	肝に銘じる、心に刻む、心に留める
마음에 안 들다	気に入らない、気に食わない
마음에 없는 말을 하다	心にもないお世辞をいう、空世辞を言う
마음에 와닿다	心に響く、共感する、実感する
마음에 차다	気に入る、満足する
마음을 가라앉히다	心を落ち着ける、冷静になる
마음을 고치다	心を改める
마음을 굳히다	決心する、心を固める
마음을 놓다	安心する
마음을 다지다	気を引き締める
마음을 다하다	心を尽くす
마음을 단단히 먹다	気持を引きしめる
마음을 달래다	心を癒す
마음을 담다	心を込める、気持ちを込める
마음을 돌리다	気持ちが変わる、心を変える
마음을 두다	思いを寄せる、関心をもつ、心をよせる
마음을 드러내다	心をさらけ出す
마음을 붙이다	心を寄せる、専念する、熱中する
마음을 비우다	欲を捨てて心を楽にする、心を空しくする、期待をせず平常心になる
마음을 사다	歓心を買う、取り入る
마음을 사로잡다	心を奪う、心をとらえる、心を掴む
마음을 쓰다	気を使う、思いやる、心を使う
마음을 얻다	心を得る
마음을 잡다	心を入れ替える、心を落ち着ける
마음을 정하다	心を決める、腹を決める
마음을 졸이다	気をもむ、ひやひやする、はらはらする
마음을 주다	心を許す、打ち解ける
마음을 태우다	心配する
마음을 터놓다	腹を割る、打ち解ける、心を許す
마음을 표하다	気持ちを表する
마음을 헤아리다	心をくみ取る、心中を推し量る、心を配慮する
마음을 훔치다	心をつかむ
마음이 가다	心が引かれる
마음이 가라앉다	心が落ち着く
마음이 가볍다	気が軽い、気持ちがすっきりした、気持ちが軽い
마음이 개운해지다	気が晴れる
마음이 곱다	気立てがよい、心遣いがいい、優しい
마음이 급하다	気が急ぐ、気持ちが焦る
마음이 꺽이다	心が折れる、意欲がなくなる、障害にぶつかってくじける
마음이 끌리다	心がひかれる、心が引きつけられる
마음이 내키다	気乗りする、気が進む、気が向く
마음이 넓다	心が広い
마음이 놓이다	安心する、ほっとする、落ち着く
마음이 돌아서다	心が変わる、心を入れ替える
마음이 든든하다	心強い、頼もしい
마음이 들다	気持ちがする
마음이 들뜨다	心が浮き立つ、心が騒ぐ、気持ちがそわそわする
마음이 따뜻하다	心が温かい
마음이 맞다	気が合う、心が通じ合う、うまが合う
마음이 무겁다	気が重い、心が重い
마음이 불편하다	気まずい、気になる
마음이 상냥하다	心が優しい、心優しい、やさしく思いやりがある
마음이 생기다	その気になる、気が向く、する気になる
마음이 약하다	気が弱い
마음이 여리다	気が弱い、気が小さい
마음이 움직이다	心が動く
마음이 있다	気がある、関心がある
마음이 좁다	心が狭い、度量が狭い
마음이 찔리다	気がとがめる
마음이 찡하다	胸を打たれる、感動して胸にじんと来る
마음이 착하다	心が優しい、根が優しい
마음이 통하다	心が通じ合う、心が通じる、気持ちが通じ合う
마음이 편하다	気が楽だ、心が楽だ、気楽だ
마음이 풀리다	心のしこりが取れる、胸のわだかまりが解ける、気がたるむ
마음이 홀가분해지다	心が軽くなる
마음이 흐트러지다	気が散る、気がそぞろになる
마이너스	マイナス
마이크	マイク、microphone
마저	～まで（も）、～さえ
마주	向き合って、向かい合って
마주 대하다	向き合う、向かい合う
마주 오는 차	対向車