単語一覧    例文一覧

韓国語	日本語
대번에	一気に、直ちに
대수로이	大切に
대신에	代わりに
대체	一体、そもそも
대체로	だいたい、概して、おおよそ
대체적으로	概して、代替的に、大筋で
대충	だいたい、おおむね、ざっと
대충대충	おおざっぱに、おおまかに、いい加減に
대폭	大幅、大幅に、ぐんと
대해	対して、ついて
더	もっと、より、さらに
더 이상	これ以上、もう
더구나	そのうえに、まして、さらに
더군다나	そのうえに、なお
더더구나	なおさら、さらにさらに
더더욱	もっと、ますます
더덕더덕	べったりと
더듬더듬	たどたどしく、どもりがちに
더러	多少、たまに、いくらか
더럭	どっと、かっと、急に
더럽게	いやに、汚く、とても
더부룩이	ぼうぼうと、もじゃもじゃと、もやもやと
더불어	共に、あわせて、一緒に
더없이	この上なく、非常に、極めて
더욱	もっと、よりいっそう、ますます
더욱더	より一層、さらに、もっと
더욱이	さらに、その上に、なお
덕지덕지	べたべた、べっとりと
덜	より少なく、少なめに、十分ではなく
덜거덕	かたんと、かたりと
덜걱	がたん
덜덜	ぶるぶる、がたがた、がくがく
덜덜덜	わなわな、ぶるぶる
덜커덕	どすんと、がたんと
덜커덩	がたがた、がくんと、ごっとり
덜컥	どきんと、どっと、ころりと
덜컹	どきっと、ぎくっと、どきりと
덤덤히	もくもくと、淡々と
덥석	がぶりと、ぱくっと、むんずと
덧붙여서	ちなみに、付け加えて
덧없이	矢のように、はかなく、跡形もなく
덩그러니	ぽつんと、がらんとして、ぽっかりと
덩달아	つられて、乗じて、同調して
덩실덩실	興に乗って、ひょいひょいと、ふわりふわりと
덮어놓고	むやみに、やたらに、頭ごなしに
도대체	一体、一体全体
도도히	とうとうと、勢いよく、高慢に
도란도란	ぼそぼそ、むつまじくひそひそと、ひそひそ
도로	元に、再び、元通りに
도리도리	赤ちゃんが頭をふりふり振ること
도리어	かえって、むしろ、反して
도무지	全く、全然、まるっきり
도저히	到底、とうてい、全然
도통	まったく、さっぱり
독립투사	独立闘士
독하게	厳しく、きつく、強く
돈독히	深めるさま
돌연	突然、突如
돌연히	突然に、突然、わかに
돌이켜보면	振り返れば、振り返ってみると
동글동글	くりくり、まんまる
동동	どんどん、とんとん、地団太を踏むさま
되게	とても、すごく
되는대로	むやみに、いいかげんに、でたらめに
되도록	できるだけ、なるべく、出来る限り
되도록	なっても
되도록이면	できる限り、できれば、なるべき
되레	かえって、むしろ、反対に
되려	かえって
되례	かえって
된통	散々、甚だしく、ひどく
될수록	出来るだけ、出来れば
두 손으로	両手で
두고두고	いつまでも、だらだらと、長らく
두둑이	たっぷり、分厚く、手厚く
두런두런	ひそひそと、ぼそぼそと
두루	あまねく、満遍なく
두루두루	まんべんなく、いろいろと、くまなく
두리번두리번	きょろきょろ
두말없이	文句言わずに、つべこべ言わずに、言い訳をせず
두서없이	まとまりがなく、取りとめもなく
둘둘	くるくる、ぐるぐる
둘이서	二人で
둘쭉날쭉	バラバラに、でこぼこに、ぎざぎざに
둥둥	ぷかぷか、ぶかぶか、ふわふわ
뒤뚱뒤뚱	よろよろ、ぐらぐら
드높이	高々と、高らかに
드디어	いよいよ、ついに、とうとう
드르렁	ぐうぐう、ガラガラ
드르르	がらり、がらりと
드르륵	ガラガラと
드문드문	ちらほら、まばらに
득달같이	間髪をいれずにすぐ、間を置かず、直ちに
든든히	腹いっぱい、心強く、しっかり
듣자 하니	聞いた話では、聞いたら、聞いたところによると
들락날락	しきりに出入りするさま
들랑날랑	しきりに出入りするさま
들쑥날쑥	でこぼこに、バラバラに、物事が一様でない
들쭉날쭉	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ
듬뿍	たっぷり、たんまり、どっさり
듬뿍듬뿍	どっさり、たっぷり
듬성듬성	まばらに、ぽつりぽつり、ちらほら
따끈따끈	あつあつ、ほかほか
따끔따끔	ひりひり
따로	別々に、離れて、別に
따로따로	別々、それぞれ、ばらばらに
따르릉	チリリン
따박따박	いちいち、しっかりと、きちっきちっと
딱	ぼきっと、ばきっと、あんぐりと
딱	たった
딱	きっぱりと、すっぱりと、ぴたっと
딱	ちょうど、ぴったりと、ぴったり
딱딱	ぴったり、かちかち、カクカク
딱히	取り立てて、一言で、特に
딸랑	わずか、～だけ、～のみ
딸랑	ちりん、鈴が鳴る音
딸랑딸랑	ちりんちりん
때때로	時々、時に
때로	時々
때론	時には、たまには
때마침	都合よく、ちょうどよく、折よく
떠듬떠듬	どもりどもり、たどたどしく、ぽつりぽつり
떡하니	見せびらかすように、これ見よがしに、떡하니
떨떠름하게	しぶしぶ
떳떳이	堂々と、天下晴れて、晴れて
또	また
또각또각	カツカツ、コツコツ
또는	または、また、あるいは
또다시	再び、また、またもや
또렷이	はっきりと、くっきりと、あざやかに
또박또박	きちんと、はきはき、はっきりと
또한	また、なお、かつ
똑	ぴたっと、ぽつんと、すっかり
똑같이	同じく、公平に、一様に
똑똑히	はっきり、ぐっきりと、まざまざと
똘똘	一丸となって
뚜렷이	明らかに、はっきりと
뚜벅뚜벅	とことこ、のしのし、こつこつ（足音）
뚝	ぽきっと、ぷっつりと、ぴたりと
뚝딱	てきぱきと、さっさと
뜬금없이	いきなり、不意に
뜻밖에	思いがけなく、案外、意外と
띄엄띄엄	ちらちらと、ぽつりぽつりと、点々と
마구	むやみに、やたらに、めちゃくちゃに
마구마구	やたらに、むやみに、がしがし
마냥	ひたすら、もっぱら、一途に
마디마디	節々、節ごとに
마땅히	当然に、当たり前に、特に
마음껏	思う存分、心おきなく、思いっきり
마음대로	自分勝手に、気のままに、思い通りに
마저	一つも残さず、全部、残りを片付けて
마지막으로	最後に
마치	まるで、あたかも
마침	ちょうど、折よく、あいにく
마침내	ついに、とうとう、いよいよ
막	やたらに、むやみに、めちゃくちゃに
막	たった今、ちょうど、ついさっき
막론하고	問わず、拘らず
막상	いざ、実際に
막연히	漠然と
막힘없이	滞りなく、滑らかに、よどみなく
만날	毎日のように、いつも
만약	万が一、もし、万一
만일	万一、もし
많이	多く、たくさん、すごく
말끔히	すっかり、こざっぱりと、さっぱりと
말똥말똥	すっきり、まじまじ、まじまじ
말로만	口だけ
말마따나	言うように、言ったとおり
말없이	何も言わずに、黙って
말짱	まったく、すっかり、完全に
말하자면	言ってみれば、いわば、たとえて言えば
맘 편히	気軽に、気楽に
맘껏	思う存分、心おきなく
맘대로	思いのままに、自分勝手に、気のままに
매달	毎月
매번	たびたび、毎度、毎回
매사	毎事、事毎に、すべての事柄
매슥매슥	むかむか
매우	非常に、とても、大いに
매일같이	毎日のように
맥없이	ぐったり、力なく、しょんぼりと
맨	～ばかり、～だけ、すっかり
맨 먼저	真っ先に
맨날	毎日、いつも
맹세코	誓って、神にかけて
머무적머무적	もじもじ
머뭇머뭇	もじもじ、おずおず
머잖아	近いうちに、遅かれ早かれ、間もなく
머지않아	間もなく、やがて、遠からず
먼저	まず、最初に、お先に
멀리	遠く、遠くに
멀찍이	ちょっと遠くに
멈칫	ぎょっと
멋대로	勝手に、気ままに、やたらに
멍청히	ぼやっと、ぼさっと、ぼやぼや
멍하니	ぼうっと、ぼんやり、呆然と
메슥메슥	むかむか
면밀히	綿密に
명백히	確かに、明白に